Берлин, Александерплац (телесериал)

Берлин, Александерплац
Берлин, Александерплац
	нем. Berlin Alexanderplatz
Жанр	драма
Создатель	Райнер Вернер Фасбиндер
На основе	Берлин Александерплац
Режиссёр	Райнер Вернер Фасбиндер
Сценарист	Райнер Вернер Фасбиндер
В главных ролях	Гюнтер Лампрехт,; Барбара Зукова,; Готфрид Йон,; Ханна Шигулла
Композитор	Пеер Рабен
Страны	Германия; Италия
Язык	немецкий
Число сезонов	1
Число серий	14 (894 мин.)
Производство
Продюсеры	Петер Мертесхаймер; Гюнтер Рорбах; Гюнтер Витте
Оператор	Ксавер Шварценбергер
Монтажёр	Юлиана Лоренц[вд]
Длина серии	60 минут
Дистрибьютор	Netflix
Оригинальная трансляция
Телеканал	Das Erste
Трансляция	28 августа 1980 — 29 декабря 1980
Ссылки
IMDb	ID 0080196

«Берлин, Александерплац»^[2] (нем. Berlin Alexanderplatz) — 14-серийный телевизионный фильм режиссёра Райнера Вернера Фасбиндера. Экранизация одноимённого романа Альфреда Дёблина. Фильм снят немецкими компаниями Westdeutscher Rundfunk и Bavaria Film совместно с итальянской телекомпанией RAI, премьерный показ состоялся в 1980 году. В 2007 году выпущена отреставрированная версия ленты.

Сюжет

Действие происходит в 1927—1928 годах. Франц Биберкопф выходит из берлинской тюрьмы Тегель после четырёхлетнего заключения за убийство своей подруги Иды. В первое время он испытывает животный страх перед окружающим миром, от которого он успел отвыкнуть; земля буквально уходит у него из-под ног. Через некоторое время, придя в себя, он решает стать честным человеком и даёт себе слово, что не сойдёт с этого пути. Однако оказывается трудным сохранить порядочность в городе, заполненном толпами безработных, где на каждом шагу встречаются политические пропагандисты, мошенники и преступники.

Список серий

Номер	Название серии	Дата премьерного показа	Длительность, минут	Основные сюжетные события
1	«Наказание начинается» (нем. Die Strafe beginnt)	28 августа 1980	82	Франц Биберкопф выходит из тюрьмы. Трудности возвращения к нормальной жизни. Встреча с Линой. Обещание быть порядочным человеком.
2	«Как жить, коли не хочешь умирать» (нем. Wie soll man leben, wenn man nicht sterben will)	13 октября 1980	59	Бедность заставляет Франца устроиться продавцом Völkischer Beobachter, что приводит его к столкновению с прежними друзьями-социалистами.
3	«Удар молотком по голове может ранить душу» (нем. Ein Hammer auf den Kopf kann die Seele verletzen)	20 октября 1980	59	Франц устраивается разносчиком товаров вместе с Отто Людерсом, дядей Лины. Последний обманывает Франца, который осознаёт, что стал подлецом помимо воли, и решает исчезнуть.
4	«Горстка людей в глубине тишины» (нем. Eine Handvoll Menschen in der Tiefe der Stille)	27 октября 1980	59	Франц уходит в запой.
5	«Жнец, наделённый властью от бога» (нем. Ein Schnitter mit der Gewalt vom lieben Gott)	3 ноября 1980	59	Знакомство Франца с Райнхольдом, который испытывает специфические трудности в общении с женщинами.
6	«Любовь — дорогое удовольствие» (нем. Eine Liebe, das kostet immer viel)	10 ноября 1980	58	Франц помимо воли участвует в ограблении. На обратном пути Райнхольд выбрасывает его из машины под колёса следующего сзади автомобиля.
7	«Запомни: клятву можно ампутировать» (нем. Merke: Einen Schwur kann man amputieren)	17 ноября 1980	58	В результате инцидента Франц лишается правой руки. Некоторое время он живёт у своей прежней подруги Эвы. Франц решает отказаться от своей клятвы и жить в удовольствие.
8	«Солнце согревает кожу, но иногда может и обжечь» (нем. Die Sonne wärmt die Haut, die sie manchmal verbrennt)	24 ноября 1980	58	Знакомство Франца с Мице, начало совместной жизни.
9	«О вечной пропасти между многими и немногими» (нем. Von den Ewigkeiten zwischen den Vielen und den Wenigen)	1 декабря 1980	59	Франц узнаёт, что он сутенёр: Мице подрабатывает проституцией, чтобы содержать его. Увлечение Франца политическими митингами.
10	«Одиночество пробивает дыры и в стенах безумия» (нем. Einsamkeit reißt auch in Mauern Risse des Irrsinns)	8 декабря 1980	59	Радости и горести жизни с Мице.
11	«Знание сила, и Утро вечера мудренее» (нем. Wissen ist Macht und Morgenstund hat Gold im Mund)	15 декабря 1980	59	Франц вновь занимается грабежом с Райнхольдом и другими. В припадке гнева Франц чуть не убивает Мице. В конце концов они мирятся.
12	«Змея в душе змеи» (нем. Die Schlange in der Seele der Schlange)	22 декабря 1980	59	Франц знакомит Мице со своими друзьями. Райнхольд завлекает Мице в лес и убивает.
13	«Тайное и явное, и Что такое страх перед страхом» (нем. Das Äußere und das Innere und das Geheimnis der Angst vor dem Geheimnis)	29 декабря 1980	58	Франц в депрессии из-за исчезновения Мице. Мек раскрывает преступление Райнхольда.
14	«Эпилог: Мой сон о сне Франца Биберкопфа» (нем. Mein Traum vom Traum des Franz Biberkopf von Alfred Döblin — Ein Epilog)	29 декабря 1980	112	Франц попадает в психиатрическую клинику. Сюрреалистические видения Франца. Выздоровление и суд над Райнхольдом.

В ролях

Гюнтер Лампрехт — Франц Биберкопф
Барбара Зукова — Мице (Эмилия Карсунке)
Готфрид Йон — Райнхольд Хоффман
Ханна Шигулла — Эва
Элизабет Триссенар — Лина
Карин Бааль — Минна
Франц Бухризер — Мек
Харк Бом — Отто Людерс
Рогер Фриц — Герберт
Бригитта Мира — фрау Баст
Барбара Валентин — Ида
Иван Десни — Пумс
Аннемари Дюрингер — Цилли
Фолькер Шпенглер — Бруно
Гюнтер Кауфманн — Тео
Витус Цеплихаль — Руди
Клаус Хольм — Вирт
Ханс Михаэль Реберг — комиссар
Лило Пемпайт — фрау Пумс
Эльма Карлова — фрау Грайнер
Хелен Вита — Френце
Курт Вайнцирль — оратор
И Са Ло — Ильзе
Удо Кир — молодой человек в баре
Вольфганг Шенк — уголовник
Райнер Вернер Фасбиндер — от автора

Примечания

↑ http://www.moma.org/collection/works/89336
↑ В русских источниках встречаются версии названия с другими знаками препинания: «Берлин. Александерплац», «Берлин — Александерплац».

Литература

Berlin Alexanderplatz // Film-Klassiker. 120 Filme / Herausgegeben von Michael Töteberg. — Stuttgart / Weimar: Verlag J. B. Metzler, 2006. — S. 11—13. — 186 S. — (metzler kompakt). — ISBN 978-3-476-02172-4.
Berlin Alexanderplatz // Metzler Film Lexikon / Herausgegeben von Michael Töteberg. — 2., aktualisierte und erweiterte Auflage. — Stuttgart / Weimar: Verlag J. B. Metzler, 2005. — S. 66—67. — 776 S. — ISBN 978-3-476-02068-0.

Ссылки

«Берлин-Александерплац» на сайте Фонда Фасбиндера
Реставрированная версия на сайте Фонда Фасбиндера
«Берлин-Александерплац» (англ.) на сайте Internet Movie Database
Берлин-Александерплац (англ.) на сайте AllMovie

[_db96925d27f12a51-1] ttp://www.moma.org/collection/works/89336

[2] В русских источниках встречаются версии названия с другими знаками препинания: «Берлин. Александерплац», «Берлин — Александерплац».

[1]

[2]