Великая Афродита

Великая Афродита
Великая Афродита
	англ. Mighty Aphrodite
Жанр	комедия
Режиссёр	Вуди Аллен
Продюсеры	Летти Аронсон[англ.]; Роберт Гринхат[англ.]
Автор; сценария	Вуди Аллен
В главных; ролях	Вуди Аллен; Мира Сорвино; Хелена Бонэм Картер; Майкл Рапапорт; Ф. Мюррей Абрахам
Оператор	Карло Ди Пальма
Композитор	Дик Хайман
Кинокомпании	англ. Magnolia Pictures; Miramax Films; Sweetland Films
Дистрибьютор	Miramax Films
Длительность	95 мин
Бюджет	15 млн $
Сборы	26 млн $
Страна	США;
Язык	английский
Год	1995
IMDb	ID 0113819
	Цитаты в Викицитатнике

Великая Афродита (англ. Mighty Aphrodite) — американская кинокомедия 1995 года.

Сюжет

Спортивный репортёр Ленни Вейнриб женат на карьеристке Аманде. Аманда готова стать матерью, но не хочет быть беременной и рожать, поэтому супруги (несмотря на то, что Ленни вообще против детей) принимают решение об усыновлении. В их семье появляется сын Макс. По мере его взросления Ленни понимает, что мальчик удивительно интеллигентен и умён. Ленни решает выяснить, кем же была биологическая мать Макса. После нелёгких поисков он узнаёт, что матерью Макса является проститутка Линда Эш. Ленни договаривается с ней о встрече, и с первого взгляда она производит на него удручающее впечатление своей глупостью, хамством и беспочвенными амбициями. Линда пытается соблазнить Ленни, но он её с брезгливостью отвергает, призывая прекратить занятие проституцией. Тем не менее, через какое-то время Ленни и Линда сближаются, и он решает помочь ей измениться: улучшить внешность, манеры поведения и образ жизни, между тем вызнавая у неё подробности о брошенном сыне, не раскрывая, что он растит его сейчас. Вскоре Ленни знакомит Линду со своим другом Кевином, и у них возникают чувства, но Кевин случайно узнаёт правду о прошлом Линды и бросает её…

В то время как Ленни занят устройством судьбы Линды, его жена изменяет мужу со своим коллегой Джерри. Узнав об этом, Ленни соглашается на секс с Линдой, но всё равно Аманда и Ленни остаются вместе. Линда находит себе мужа — пилота вертолёта Дона.

Переплетение сюжетных линий заканчивается на том, что Линда забеременела от Ленни; год спустя они случайно встречаются в детском магазине: у Ленни — ребёнок Линды, а у неё — от Ленни, но ни один из них не знает секрета другого.

Яркой режиссёрской находкой фильма является появление персонажей древнегреческой мифологии: они поют, комментируют происходящее, а иногда даже вмешиваются в действо.

В ролях

Вуди Аллен — Ленни Вейнриб
Хелена Бонэм Картер — Аманда Вейнриб, жена Ленни
Мира Сорвино — Линда Эш
Майкл Рапапорт — Кевин, друг Ленни
Питер Уэллер — Джерри Бендер, коллега и любовник Аманды
Клер Блум — миссис Слоан^[1]
Ф. Мюррей Абрахам — солист древнегреческого хора
Олимпия Дукакис — Иокаста^[2]
Дэвид Огден Стирс — Лаий
Джек Уорден — Тиресий
Даниэль Ферланд — Кассандра

Критика

«…остроумно, живо и красиво сделано…»^[3] The New York Times^[4]
«…солнечная комедия… потенциальная трагедия со счастливым концом…»^[5] англ. Chicago Sun-Times^[6]
«…изобретательский фильм, творческий и богатый деталями… Невероятное остроумие Вуди Аллена является сердцем всего удивительного в ленте…»^[7] San Francisco Chronicle^[8]
«…в фильме представлена Сорвино, дочь известного актёра Пола Сорвино, и она сыграла сенсационно, показав поразительный юмор»^[9] Rolling Stone^[10]
«…фильм яркий, пенистый, но среднего уровня для Вуди… Несколько многовато сцен с греческим хором и судорожным смехом… Самый большой сюрприз ленты, приманка — это Сорвино, которая смогла выйти за пределы образа „шлюхи-с-золотым-сердцем“ и предстать глубоко симпатичным и привлекательным персонажем. Ни по одной из сыгранных ею ранее ролей нельзя было предполагать для неё эту роль, но появление Сорвино здесь поставит её на гораздо более видное место»^[11] Variety^[12]

Награды и номинации^[13]

1996 — премия «Оскар» за лучшую женскую роль второго плана (Мира Сорвино), а также номинация за лучший оригинальный сценарий (Вуди Аллен)
1996 — премия «Золотой глобус» за лучшую женскую роль второго плана (Мира Сорвино)
1996 — премия «Выбор критиков» за лучшую женскую роль второго плана (Мира Сорвино)
1996 — номинация на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана (Мира Сорвино)
1996 — номинация на премию Гильдии киноактёров США за лучшую женскую роль второго плана (Мира Сорвино)
1996 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучший оригинальный сценарий (Вуди Аллен)
1995 — премия Национального совета кинокритиков США за лучшую женскую роль второго плана (Мира Сорвино), а также попадание в десятку лучших фильмов года

Премьерный показ в разных странах^[14]

Канада — 13 сентября 1995 (Кинофестиваль в Торонто)
США — октябрь 1995 (Кинофестиваль в Чикаго); 27 октября 1995 (ограниченный показ); 11 января 1996 (всеобщий показ)
Португалия — 10 февраля 1996
Франция — 14 февраля 1996
Австралия — 15 февраля 1996
Испания — 22 февраля 1996
Аргентина — 21 марта 1996
Норвегия, Швеция — 29 марта 1996
Великобритания — 12 апреля 1996
Бельгия — 24 апреля 1996
Польша — 26 апреля 1996
Бразилия — 18 мая 1996
Турция — 24 мая 1996
Нидерланды — 30 мая 1996
Гонконг — 6 июня 1996
Дания — 19 июля 1996
Германия — 15 августа 1996
Финляндия — 30 августа 1996
ЮАР — 31 января 1997
Южная Корея — 13 сентября 1997
Венгрия — 18 сентября 1997

Примечания

↑ Имя актрисы присутствует на постере (в главных ролях), но её персонаж произносит всего 10 реплик
↑ Имя актрисы присутствует на постере (в главных ролях), но её персонаж произносит всего 3 реплики в течение одной минуты экранного времени
↑ Оригинальный текст: Even when it becomes unmistakably lightweight, Mighty Aphrodite remains witty, agile and handsomely made
↑ Mighty Aphrodite (1995) FILM REVIEW; A Greek Chorus Warns, but Does Woody Allen Take Heed? Архивная копия от 20 марта 2011 на Wayback Machine, Джанет Маслин^[англ.], The New York Times, 27 октября 1995
↑ Оригинальный текст: a sunny comedy… the movie’s closing scene is quietly, sweetly ironic, and the whole movie skirts the pitfalls of cynicism and becomes something the Greeks could never quite manage, a potential tragedy with a happy ending
↑ Mighty Aphrodite Архивная копия от 22 сентября 2012 на Wayback Machine, Роджер Эберт, англ. Chicago Sun-Times, 3 ноября 1995
↑ Оригинальный текст: an inventive movie, imaginative and rich in detail… Woody Allen’s incredible wit is at the heart of all that’s wonderful in Mighty Aphrodite
↑ FILM REVIEW — Wit Wins Out Despite Woody. In «Aphrodite» Allen’s talent subdues his ego Архивная копия от 26 марта 2012 на Wayback Machine, Леа Гарчик, San Francisco Chronicle, 27 октября 1995
↑ Оригинальный текст: The film is a showcase for Sorvino, actor Paul’s Harvard-grad daughter, who gives a sensational performance. She shows startling humor and heart without trading on sentiment
↑ Mighty Aphrodite Архивная копия от 10 августа 2017 на Wayback Machine, Питер Трэверс, Rolling Stone, 11 января 1996
↑ Оригинальный текст: the film is zippy, frothy confection that emerges as agreeable middle-range Woody… There is perhaps a bit too much of the chorus galavanting about delivering their increasingly colloquial admonitions and too few convulsive laughs, but the writer-director has generally pitched the humor at a pleasing and relatively consistent level… The film’s biggest surprise, and attraction, is Sorvino who goes way beyond the whore-with-a-heart-of-gold externals of the part in developing a deeply sympathetic and appealing character. None of the diverse roles she has done to date would have suggested her for this part, but this gutsy performance will put her much more prominently on the map
↑ Mighty Aphrodite Архивная копия от 12 ноября 2012 на Wayback Machine, Тодд Маккарти, Variety, 3 сентября 1995
↑ IMDB — awards (неопр.). Дата обращения: 14 апреля 2011. Архивировано 31 октября 2011 года.
↑ IMDB — releaseinfo (неопр.). Дата обращения: 14 апреля 2011. Архивировано 11 февраля 2011 года.

Ссылки

О фильме Архивная копия от 26 декабря 2012 на Wayback Machine (рус.) на сайте kak-v-kino.ru
О фильме Архивная копия от 17 апреля 2015 на Wayback Machine (рус.) на сайте vokrug.tv
Ким Белов. Рецензия на фильм Архивная копия от 1 октября 2009 на Wayback Machine (рус.) на сайте volovik.com

[1] Имя актрисы присутствует на постере (в главных ролях), но её персонаж произносит всего 10 реплик

[2] Имя актрисы присутствует на постере (в главных ролях), но её персонаж произносит всего 3 реплики в течение одной минуты экранного времени

[3] Оригинальный текст: Even when it becomes unmistakably lightweight, Mighty Aphrodite remains witty, agile and handsomely made

[4] Mighty Aphrodite (1995) FILM REVIEW; A Greek Chorus Warns, but Does Woody Allen Take Heed? Архивная копия от 20 марта 2011 на Wayback Machine, Джанет Маслин^[англ.], The New York Times, 27 октября 1995

[5] Оригинальный текст: a sunny comedy… the movie’s closing scene is quietly, sweetly ironic, and the whole movie skirts the pitfalls of cynicism and becomes something the Greeks could never quite manage, a potential tragedy with a happy ending

[6] Mighty Aphrodite Архивная копия от 22 сентября 2012 на Wayback Machine, Роджер Эберт, англ. Chicago Sun-Times, 3 ноября 1995

[7] Оригинальный текст: an inventive movie, imaginative and rich in detail… Woody Allen’s incredible wit is at the heart of all that’s wonderful in Mighty Aphrodite

[8] FILM REVIEW — Wit Wins Out Despite Woody. In «Aphrodite» Allen’s talent subdues his ego Архивная копия от 26 марта 2012 на Wayback Machine, Леа Гарчик, San Francisco Chronicle, 27 октября 1995

[9] Оригинальный текст: The film is a showcase for Sorvino, actor Paul’s Harvard-grad daughter, who gives a sensational performance. She shows startling humor and heart without trading on sentiment

[10] Mighty Aphrodite Архивная копия от 10 августа 2017 на Wayback Machine, Питер Трэверс, Rolling Stone, 11 января 1996

[11] Оригинальный текст: the film is zippy, frothy confection that emerges as agreeable middle-range Woody… There is perhaps a bit too much of the chorus galavanting about delivering their increasingly colloquial admonitions and too few convulsive laughs, but the writer-director has generally pitched the humor at a pleasing and relatively consistent level… The film’s biggest surprise, and attraction, is Sorvino who goes way beyond the whore-with-a-heart-of-gold externals of the part in developing a deeply sympathetic and appealing character. None of the diverse roles she has done to date would have suggested her for this part, but this gutsy performance will put her much more prominently on the map

[12] Mighty Aphrodite Архивная копия от 12 ноября 2012 на Wayback Machine, Тодд Маккарти, Variety, 3 сентября 1995

[13] IMDB — awards (неопр.). Дата обращения: 14 апреля 2011. Архивировано 31 октября 2011 года.

[14] IMDB — releaseinfo (неопр.). Дата обращения: 14 апреля 2011. Архивировано 11 февраля 2011 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

Ссылки на внешние ресурсы
Тематические сайты	AllMovie AlloCiné Box Office Mojo ČSFD FilmAffinity Internet Movie Database Metacritic Rotten Tomatoes
Словари и энциклопедии	Britannica (онлайн)
В библиографических каталогах	BNF: 14293532n GND: 7784587-0 SUDOC: 181232375 VIAF: 219158171 WorldCat VIAF: 219158171