Глава 6: Заключённый

Глава 6: Заключённый
Глава 6: Заключённый
	англ. Chapter 6: The Prisoner
	Серия телесериала «Мандалорец»
Основная информация
Номер серии	Сезон 1; Серия 6
Режиссёр	Рик Фамуйива
Авторы сценария	Сюжет:; Кристофер Йост; Сценарий:; Рик Фамуйива; Кристофер Йост
Продюсер	Джон Фавро
Музыка	Людвиг Йоранссон
Оператор	Барри «Баз» Идойн
Дата выхода	13 декабря 2019
Длительность	41 минута
Приглашённые актёры
	Марк Бун-младший — Ранзар «Ран» Малк; Билл Бёрр — Мэйфелд; Наталия Тена — Ши’ан; Клэнси Браун — Бёрг; Ричард Айоади — Q9-0 (голос); Карл Уэзерс — Гриф Карга; Исмаэль Крус Кордова — Кин;
Хронология серий
← Предыдущая	Следующая →
Глава 5: Стрелок	Глава 7: Расплата
	Список эпизодов сериала «Мандалорец»

«Глава́ 6: Заключённый» (англ. Chapter 6: The Prisoner) — шестой эпизод первого сезона американского телесериала «Мандалорец», действие которого разворачивается в медиафраншизе «Звёздные войны». Эпизод был снят режиссёром Риком Фамуйивой по сценарию Фамуйивы и Кристофера Йоста и выпущен на стриминговом сервисе Disney+ 13 декабря 2019 года. В эпизоде главный герой, беглый охотник за головами, получает работу у своих бывших соратников. Эпизод был номинирован на прайм-таймовую премию «Эмми».

Сюжет

Мандалорец связывается со своим старым другом Раном. Ран собрал команду, состоящую из бывшего имперского штурмовика Мигса Мэйфелда, деваронца Бёрга, пилота-дроида Зеро и владеющей ножами женщины-тви’лека Ши’ан, чтобы спасти её брата Кина из плена Новой Республики. Прибыв на тюремный корабль, они сражаются с дроидами-охранниками и добираются до диспетчерской, где обострение конфликта заставляет республиканского солдата отправить сигнал бедствия. Команда спасает Кина, но бросает Мандалорца на корабле.

Мандалорец сбегает и по отдельности расправляется с каждым членом команды, а затем берёт в заложники Кина и обещает отдать его Рану в обмен на выкуп. Ран пытается убить Мандалорца, открыв огонь по его удаляющемуся кораблю, но на станцию Рана прибывают три истребителя «X-wing», отследивших его по маячку, который установил Мандалорец, и уничтожают её. Мэйфелд, Бёрг и Ши’ан оказываются арестованы.

Производство

Разработка

Эпизод снят режиссёром Риком Фамуйивой по сценарию Фамуйивы и Кристофера Йоста и сюжету Йоста^[1].

Подбор актёров

На Star Wars Celebration в апреле 2019 года стало известно, что Марк Бун-младший и Билл Бёрр появятся в сериале^[2] в ролях Рана Малка и Мэйфелда соответственно. Билл Бёрр не является фанатом «Звёздных войн», но Джон Фавро предложил ему роль в «Мандалорце», когда тот пришёл на его день рождения^[3]. Среди других актёров второго плана числятся Наталия Тена в роли Ши’ан, Клэнси Браун в роли Бёрга, Ричард Айоади как актёр озвучки Q9-0 «Зеро» и Исмаэль Крус Кордова в роли Кина. Карл Уэзерс также исполнил роль Грифа Карги.

Также в ролях второго плана появились следующие актёры: Мэтт Лантер — Даван, и режиссёры Дэйв Филони, Рик Фамуйива и Дебора Чоу — пилоты истребителей Траппер Вульф, Джиб Доджер и Саш Кеттер соответственно. Лантер ранее озвучивал Энакина Скайуокера в мультсериалах «Звёздные войны: Войны клонов» и «Звёздные войны: Повстанцы». Брендан Уэйн и Латиф Кроудер указаны в титрах как дублёры Мандалорца^[4]. Барри Лоуин указан как дополнительный дублёр Мандалорца, а Крис Бартлетт — как исполнитель роли Q9-0 на площадке. Чад Беннетт, Кэтрин О’Донован и Джастин Энтони указаны как дублёры Мигса Мэйфелда, Ши’ан и Бёрга соответственно. «Малыш» управлялся различными постановщиками.

Музыка

Людвиг Йоранссон написал музыкальное сопровождение к эпизоду. Альбом с саундтреком был выпущен 13 декабря 2019 года^[5]^[6].

The Mandalorian: Chapter 6 (Original Score)
№	Название	Длительность
1.	«Welcome Back»	3:49
2.	«The Gang»	2:06
3.	«Greatest Warriors in the Galaxy»	1:29
4.	«Let's Just Do It»	1:22
5.	«Hyperspace»	2:50
6.	«Little Mousey»	2:54
7.	«Tracking Beacon»	2:58
8.	«My Saviour»	1:07
9.	«Mando on the Move»	1:13
10.	«Nice Family»	2:25
11.	«Mando's Back»	7:15
Общая длительность:		29:28

Реакция

На сайте Rotten Tomatoes эпизод имеет рейтинг 83 % со средним баллом 7.4 / 10, основанный на 29 отзывах. Консенсус сайта гласит: «„Стрелок“ отдаёт больше предпочтения еженедельному действию и предлагает много забавных моментов, но почти не двигает сюжет.»^[7]

Награды

Эпизод был номинирован на прайм-таймовую премию «Эмми» в категории «Лучший сложный грим в сериале, мини-сериале, телефильме или специальной программе»^[8], но проиграл эпизоду «Скандал в Стардаст-Сити» сериала «Звёздный путь: Пикар»^[9].

Примечания

↑ Tyler, Jacob Star Wars: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost (неопр.). Geeks WorldWide (18 октября 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 октября 2019 года.
↑ Breznican, Anthony (2019-04-14). "Here's what happened in the secret footage of The Mandalorian". Entertainment Weekly. Meredith Corporation. Архивировано 16 апреля 2019. Дата обращения: 23 апреля 2022.
↑ Romano, Evan How Star Wars Hater Bill Burr Got Cast In The Mandalorian (неопр.). Men's Health. Hearst Communications (13 декабря 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 14 декабря 2019 года.
↑ Miller, Liz Shannon So, Who's Really Under the Mandalorian's Helmet? (неопр.) Vulture (9 декабря 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 9 декабря 2019 года.
↑ The Mandalorian: Chapter 6 (Original Score) (неопр.). Apple Music (13 декабря 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 13 декабря 2019 года.
↑ Burlingame, Jon Composer Takes Music for the 'Star Wars' Series 'The Mandalorian' to a New Universe (неопр.). Variety (13 ноября 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 13 ноября 2019 года.
↑ The Mandalorian: Season 1 Episode 6 (неопр.). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 14 января 2020 года.
↑ 72nd Emmy Awards Nominees and Winners (неопр.). Emmys (28 июля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 28 июля 2020 года.
↑ Turchiano, Danielle Disney Plus and 'The Mandalorian' Win First Emmys on Night Three of Creative Arts Ceremonies (Full Winners List) (неопр.). Variety (16 сентября 2020). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 17 сентября 2020 года.

Ссылки

«Глава 6: Заключённый» на сайте Internet Movie Database
Официальный сайт
«Глава 6: Заключённый» на Вукипедии, Вики о «Звёздных войнах»

[1] Tyler, Jacob Star Wars: The Mandalorian: Season 1 Writers Comprise of Jon Favreau, Dave Filoni, Rick Famuyiwa, & Chris Yost (неопр.). Geeks WorldWide (18 октября 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 23 октября 2019 года.

[BurrBoone-2] Breznican, Anthony (2019-04-14). "Here's what happened in the secret footage of The Mandalorian". Entertainment Weekly. Meredith Corporation. Архивировано 16 апреля 2019. Дата обращения: 23 апреля 2022.

[3] Romano, Evan How Star Wars Hater Bill Burr Got Cast In The Mandalorian (неопр.). Men's Health. Hearst Communications (13 декабря 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 14 декабря 2019 года.

[4] Miller, Liz Shannon So, Who's Really Under the Mandalorian's Helmet? (неопр.) Vulture (9 декабря 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 9 декабря 2019 года.

[5] The Mandalorian: Chapter 6 (Original Score) (неопр.). Apple Music (13 декабря 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 13 декабря 2019 года.

[6] Burlingame, Jon Composer Takes Music for the 'Star Wars' Series 'The Mandalorian' to a New Universe (неопр.). Variety (13 ноября 2019). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 13 ноября 2019 года.

[7] The Mandalorian: Season 1 Episode 6 (неопр.). Rotten Tomatoes. Fandango. Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 14 января 2020 года.

[8] 72nd Emmy Awards Nominees and Winners (неопр.). Emmys (28 июля 2020). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 28 июля 2020 года.

[9] Turchiano, Danielle Disney Plus and 'The Mandalorian' Win First Emmys on Night Three of Creative Arts Ceremonies (Full Winners List) (неопр.). Variety (16 сентября 2020). Дата обращения: 23 апреля 2022. Архивировано 17 сентября 2020 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]