Дерусификация на Украине
Дерусификация в Украине — процесс, который начался во времена распада Российской империи, но был прерван, частично состоялся во время проведения политики коренизации, но был снова прерван и в конце восстановился только после распада СССР и стихийно активизировался во время ленинопада в период Евромайдана и последующего системного процесса декоммунизации. Основным толчком к оживлению процесса стало начало российско-украинской войны.
Процесс проявляется в переименовании топонимов, названных в честь российских государственных и культурных деятелей, или таких, которые являются русскими, или таких, которые отражают российское мировоззрение или связаны с Россией. Также частью процесса является демонтаж объектов колониального прошлого (таблички, указатели, памятники, бюсты, панно и т. д.)[1].
21 марта 2023 года Верховная Рада Украины приняла Закон Украины «Об осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии», которая активно началась в Украине с начала широкомасштабного вторжения[2]. 21 апреля 2023 года президент Украины Владимир Зеленский подписал закон о деколонизации[3].
История
Процесс дерусификации в независимой Украине начался после распада СССР[4][5][6], но, поскольку вопрос декоммунизации оказался гораздо большей проблемой, дерусификации уделялось сравнительно мало внимания. Оба процесса изначально происходили преимущественно стихийно. Системные изменения, в частности в вопросе декоммунизации, несмотря на временный запрет Коммунистической партии Украины в 1991—1993 годах[7][8], начались лишь после победы Евромайдана и осуждения коммунизма на государственном уровне в 2015 году[укр.]. Поскольку процесс декоммунизации в Украине достиг значительных масштабов к 2022 году, после начала российского вторжения наметились изменения и в вопросе дерусификации.
В городах и селах сносили советско-русские памятники[9]. Под дерусификацию подпадали также и названия улиц, связанные с Россией. Изменения произошли во Львове, Днепре[10], Киеве[11] и Харькове. В свою очередь, Ивано-Франковск стал первым городом в Украине, который полностью избавился от российских топонимов[12]. В школах Киева, Черкасс, Житомира, Николаева и Одессы отказались от преподавания русского языка как дисциплины[13].
21 апреля 2022 года секретарь СНБО Украины Алексей Данилов заявил, что тотальная дерусификация бизнеса, политики и многих сфер украинской жизни неизбежна: «у нас здесь не останется ничего российского»[14].
Министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко считал, что дерусификация Украины произойдет естественным путем[15]. Однако 26 декабря 2022 года Александр Ткаченко заявил, что «пора прощаться с символами российско-имперской, советской идеологии навсегда». Также он отметил, что правительство Украины одобрило проект документа «О внесении изменений в Закон Украины „Об охране культурного наследия“»: будут существовать правовые основания для изъятия памятников культурного наследия из государственного реестра недвижимых памятников Украины, что является символом российской имперской и советской тоталитарной политики и идеологии[16].
21 марта 2023 года Верховная Рада Украины приняла Закон Украины «Об осуждении и запрете пропаганды российской имперской политики в Украине и деколонизации топонимии» № 7253, который предоставил процессам деколонизации, которые продолжаются в Украине с начала широкомасштабного вторжения, легитимные рамки и определил действенные механизмы. Закон о деколонизации признает преступной и осуждает российскую имперскую политику, запрещает её пропаганду и символы и определяет — что принадлежит к этим символам, кто, как и в какие сроки удаляет их из публичного пространства[2].
21 апреля 2023 года Президент Украины Владимир Зеленский подписал закон о деколонизации[3].
Попытки вернуть колониальные названия и иное сопротивление дерусификации
25 февраля 2021 года Черкасский городской совет проголосовал за переименование 7 улиц и одного переулка. Улица Волкова была переименована в Ивана Мазепы, Крылова — в Василия Стуса, Можайского — в Степана Бандеры, Титова — в Титарную, Стасова — в Митрополита Липковского, Пацаева — в Петра Дорошенко, Добровольского — в Сенную, переулок Невского — в переулок Хмельника. Однако это решение было отклонено мэром города Анатолием Бондаренко[17].
11 марта 2021 года Черкасский городской совет не смог преодолеть вето городского головы о переименовании улиц[18].
18 ноября 2021 года Первомайский городской совет отказал Уполномоченному Верховной Рады по защите государственного языка Тарасу Кремню в решении вопроса переименования города Первомайск.
В честь дня рождения российского писателя Михаила Булгакова 15 мая 2023 года в Киеве, на стене Музея Булгакова, филиала Музея истории Киева, ему была установлена новая мемориальная доска[19].
См. также
- Дерусификация
- Декоммунизация на Украине
- Ленинопад
- Снос памятников Пушкину на Украине
- Люстрация на Украине
- Украинизация
Примечания
- ↑ Картка законопроекту - Законотворчість . itd.rada.gov.ua. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 19 ноября 2024 года.
- ↑ 1 2 Що таке деколонізація, чому вона важлива і як буде здійснюватися згідно з законом? (укр.). www.ukrinform.ua (22 марта 2023). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 20 января 2025 года.
- ↑ 1 2 Президент України підписав закон про деколонізацію топонімів – DW – 22.04.2023 (укр.). dw.com. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 9 июня 2023 года.
- ↑ Про приведення назви міста Ровно і Ровенської області у відповідність до правил українського правопису (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 30 ноября 2024 года.
- ↑ Про відновлення селам Устенське Перше і Устенське Друге Здолбунівського району Ровенської області їх колишніх найменувань (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 29 марта 2020 года.
- ↑ Про відновлення селищу міського типу Першотравневе Ровенської області колишнього найменування Моквин (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 11 сентября 2024.
- ↑ Про тимчасове припинення діяльності Компартії України (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 21 января 2022 года.
- ↑ Про заборону діяльності Компартії України (укр.). Офіційний вебпортал парламенту України. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 5 августа 2021 года.
- ↑ Дерусифікація свідомості або українська нарація міського простору | Історична правда . web.archive.org (22 апреля 2022). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ У Дніпрі перейменували близько 30 вулиць, назви яких були пов’язані з рф . web.archive.org (21 апреля 2022). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 21 апреля 2022 года.
- ↑ Петришин, Елена ((22 апреля 2022)). "Дерусификация киевского метро-это часть сопротивления": интервью с историком о новых названиях станций. Архивировано 2022-04-26. Дата обращения: 2024-09-11.
{{cite news}}
: Проверьте значение даты:|date=
(справка) - ↑ Без маршала Жукова та Московських вулиць. В Україні розпочалася нова хвиля декомунізації та дерусифікації — відео (укр.). nv.ua. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ Дерусифікація України: тривають кардинальні зміни у сфері культури . Радіо «Свобода» (17 марта 2024). Дата обращения: 25 января 2025. Архивировано 3 декабря 2024 года.
- ↑ Про удар по Кримському мосту та кінець всього російського в Україні. Інтерв'ю НВ з Олексієм Даніловим, яке викликало паніку у Кремлі (укр.). nv.ua. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 21 апреля 2022 года.
- ↑ Дерусифікація України відбуватиметься природнім шляхом – Ткаченко (укр.). www.ukrinform.ua (21 апреля 2022). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 22 апреля 2022 года.
- ↑ Час прощатися (укр.). nv.ua. Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 30 мая 2023 года.
- ↑ новини черкаси - Вулиця Бандери буде в Черкасах . web.archive.org (17 февраля 2022). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 17 февраля 2022 года.
- ↑ Микола Теліженко - Про Миколу Теліженка знімають фільм . web.archive.org (27 августа 2021). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 27 августа 2021 года.
- ↑ У Києві оновили меморіальну дошку на честь українофоба Булгакова (укр.). novynarnia.com (26 мая 2023). Дата обращения: 11 сентября 2024. Архивировано 12 июня 2024 года.
Ссылки
- Cancel culture in Ukraine — обзорная статья The Economist, Dec 19th 2024 (англ.)