Ингилойцы

Ингилойцы
груз. ინგილოები
Грузинки-ингилойки из селения Ках в нарядных национальных костюмах, 1883 г.
Другие названия	ჰერები (эрэби), ჩონებურები (чонебуреби)
Этноиерархия
Группа народов	картвельские народы
Общие данные
Язык	ингилойский диалект грузинского языка
Религия	традиционно православие (Грузинская православная церковь), также ислам суннитского толка и баптизм
В составе	грузины
Родственны	кахетинцы
Современное расселение
Азербайджан  Грузия  Россия 247 (2021 г.)[1]
Историческое расселение
Саингило (Эрети) — совр. Загатальский, Гахский и Балакенский районы  Азербайджана
Медиафайлы на Викискладе

Ингилойцы (груз. ინგილოები, азерб. İngiloylar) — этнографическая группа грузин, проживающая в историческом регионе Саингило на северо-западе Азербайджана. Говорят на ингилойском диалекте грузинского языка. Кроме основного, в качестве самоназвания также используются — груз. ჰერები: эреби^[2] и груз. ჩონებურები: чонебуреби^[3], которое дословно можно перевести как «наши», а свой диалект также иногда называют груз. ჩონებური ენა: чонебури эна (досл. наш язык).

Большинство ингилойцев сегодня живут в области Саингило (груз. საინგილო, по названию историко-культурной области, ранее известной в грузинских источниках как княжество Эрети (груз. ჰერეთის სამეფო, эрэтис самепо)^[4], традиционно населённого эретинцами (груз. ჰერები, эрэби)^[5]. Согласно некоторым источникам, название царства и эретинцев произошло от легендарного патриарха Героса, сына Фогарма, который основал город Эрети (позже известный как Хоранта) на реке Алазани^[6][7][8]. С упадком Кавказской Албании этот район постепенно был включен в состав Иберийского царства, образовав одно из его герцогств — груз. ჰერეთის საერისთავო^[англ.] (эретис саэриставо) со столицей в Хорнабуджи к 1010 году.^[9]

Во время арабского правления в Грузии (груз. არაბობა, арабоба) регион был отдельным царством, но находящимся под культурным и политическим влиянием Грузии, а в 1014 году регион стал частью царства Кахети и Эрети под предводительством правителя Кахетинского княжества Квирике III Великого и впоследствии территория королевства была присоединена к Грузинскому царству в 1104 году. В средние века в Эрети действовало семь грузинских школ, включавших курсы богословия, философии, орфографии, церковной истории и истории Грузии. В XV веке термин «Эрети» постепенно исчез из политической номенклатуры и был заменен словом «Кахети».

В начале XVII века персидский Шах-Аббас I отобрал эти земли у царя Кахети и передал их дагестанским феодальным родам. В результате набегов, которое местные жители прозвали как Лекианоба (груз. ლეკიანობა), от слова леки, так грузины называли горцев Дагестана^[10] и с суффиксом -аноба, который обозначает контрибуцию, от аварских и цахурских воинов ингилойцы стали крепостными дагестанских правителей, которые заставили их платить дань. Таким образом, постепенно, мирным или враждебным путем, эти племена поселились в Саингило и ассимилировались там, а после основания Илисуйского султаната завоеватели совместными усилиями предприняли исламизацию региона^[11][12][13].

После 1801 года, когда Картли-Кахетинское царство (восточная Грузия) вошло в состав Российской империи^[14], а Саингило был включён в состав Закатальского округа Тифлисской губернии. С 1918 по 1920 год и Грузинская демократическая республика (ГДР), и Азербайджанская Демократическая Республика (АДР) претендовали на эту территорию, но спор не привел к вооруженному столкновению^[15]. После падения ГДР в 1920 году Советская Россия и Азербайджанская ССР признали её частью Грузии, правительство которой предоставило этим землям определённую степень внутренней автономии^[16]. После вторжения Красной армии в Грузию в 1921 году этот район был официально передан под юрисдикцию и контроль Азербайджанской ССР советским правительством в 1922 году^[16].

В территорию Саингило площадью 4 780 км² входят Балакенский, Загатальский и Гахский районы современного северо-западного Азербайджана.

По данным энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона, издававшегося в конце XIX — начале XX веков, в Закатальском округе в 1886 году проживало 12 430 грузин^[17][18], среди которых 8 727 ингилойцев, что составило 16,7 % от общего населения округа.

Динамика численности грузинского населения в Российской империи (Закатальский округ)

Динамика численности грузинского населения в Азербайджане

Согласно переписи 2009 года численность ингилойцев упала до рекордно низкого уровня в 9 912 человек, по этим данным — большинство из них проживает в Гахском районе (7 447 человек) или в городе Баку (2 226 человек), однако, это может быть связано с тем, большинство ингилойцев в переписях Азербайджана записывались или записаны, как «азербайджанцы»^[29], в особенности это касается ингилойцев, проживающих в Загатальском районе. При этом суммарное население сёл в Азербайджане, преимущественно населённых ингилойцами согласно переписи населения составляет — 25 900 человек.

В религиозном отношении ингилойцы делятся в основном на православных христиан и мусульман-суннитов. Также есть незначительное число протестантов-баптистов^[30], проживающих в Алиабаде.

Православные христиане проживают в Гахском районе в селениях Гах-Ингилой, Бёюк Алатемир, Гах-Баш, Алибейли, Мешабаш, Зегем, Халаф-Тала, Гарамеша и Кымыр^[31].

Мусульманская часть проживает в Загатальском районе в Алиабаде и Мосуле и в Балакенском районе в селе Ититала.

В Гахском районе действуют три грузинские православные церкви (церковь Святого Георгия в селе Гах-Ингилой, церковь Малого Алаверди в Гахе, церковь Святой Нино в селе Алибейли). Грузинские церкви в Азербайджане находятся в ведении Кахской и Курмухской епархии^[32].

В посёлке Алиабаде действуют три христианские баптистские общины^[33][34][35].

Ингилойский — один из трёх диалектов грузинского языка, функционирующий за пределами современной Грузии^[36][37]. Из-за того, что диалект был в какие-то моменты истории довольно обособлен от остальных регионов, в нём появились некоторые лингвистические особенности, например, с лексической стороны в нём до сих пор присутствуют слова древнегрузинского языка, а также буква ჲ (рус. й). Помимо 5 основных гласных литературного грузинского (ა: a, ე: e, ი: i, ო: o, უ: u), в диалекте также присутствуют ещё две узкие гласные (ო̈: ö, უ̈: ü)^[38], которые в некоторых словах заменяют исходный звук, например:

При этом в диалекте отсутствует согласный звук (ძ: dz), который может заменяться на (ზ: z), например:

В середине 2010-х годов в Азербайджане для записи ингилойского диалекта разработан алфавит на латинской графической основе^[39].

Таблица соответствия алфавитов^[40]:

Факультативно также используются буквы C c (ჯ), Ә ә (ე̈), I ı (ი̈), F f (ჶ), Dz (ძ). В некоторых версиях алфавита вместо Q q употребляется знак K' k'.

Как диалект грузинского языка ингилойцы применяют двадцатеричную систему счисления для обозначения чисел от 30 до 99 и схожую с французским и баскским языками систему для чисел от 80 до 99.^[41] От грузинского отличается только произношением некоторых слов.

В селе Алибейли действует Гахский государственный грузинский драматический театр. На грузинском языке издаётся газета «Шалала»^[42].

Писатель Яков Гогебашвили сочинил исторический рассказ «Царь Ираклий и ингилойка».

В 2009 году на студии «Азербайджантелефильм» был снят документальный фильм «Ингилойцы», посвящённый истории, культуре, обычаям и традициям этой коренной народности в Азербайджане^[43].

• Джанашвили, Моисей Георгиевич^[44] (1855—1934) — грузинский историк, филолог, педагог, Герой Труда (1932).
• Иваницкий-Ингило, Рафаил Александрович (1886—1966) — грузинский политик, юрист, церковный деятель и священнослужитель.
• Муратов, Анатолий Олегович (1900—1964) — советский военачальник, гвардии генерал-майор.

• Аджарцы — этнографическая группа грузин. 70 % православные, 30 % мусульмане.
• Лазы — картвельская, преимущественно мусульманская, этническая группа в Турции.
• Ферейданцы — грузины-мусульмане в Иране.
• Чвенебури — грузины-мусульмане в Турции.

• John M Clifton, Calvin Tiessen, Gabriela Deckinga, and Janfer Mak. The Sociolinguistic Situation of the Inghiloi of Azerbaijan. SIL International, 2005 Архивная копия от 15 октября 2012 на Wayback Machine

Для улучшения этой статьи желательно: Проставить шаблон-карточку, который существует для предмета статьи. Пример использования шаблона есть в статьях на похожую тематику. После исправления проблемы исключите её из списка. Удалите шаблон, если устранены все недостатки.