Псы резервации

Псы резервации
англ. Reservation Dogs
Жанр	комедийный телесериал
Создатели	Тайка Вайтити и Стерлин Хэрджо[вд]
Режиссёр	Tazbah Chavez[вд]
В главных ролях	Девери Джейкобс[вд] Д'Фараон Вун-А-Тай Lane Factor[вд] Paulina Alexis[вд] Занн МаКларнон Гари Фармер Кирк Фокс[вд] Мэттью Кардаропле[вд] Джон Праудстар[вд] Кимберли Герреро[вд] Sarah Podemski[вд] Тамара Подемски Яна Шмидинг[вд] Nathalie Standingcloud[вд] Дженнифер Подемски Elva Guerra[вд]
Страна	США
Язык	английский
Число сезонов	3
Число серий	28
Производство
Дистрибьюторы	Disney+ и Hulu
Оригинальная трансляция
Телеканалы	FX on Hulu[вд] и Hulu
Трансляция	9 августа 2021 — 27 сентября 2023
Ссылки
IMDb	ID 13623580
fxnetworks.com/sh… (англ.)

«Псы резервации» (англ. Reservation Dogs) — американский телесериал, созданный Стерлином Харджо и Тайкой Вайтити. Главные роли в нём сыграли Д’Фарао Ун-А-Тай, Девери Джейкобс, Паулина Алексис и Лейн Фэктор. Премьерный показ первого сезона проходил с 9 августа по 20 сентября 2021, второго — с 3 августа по 28 сентября 2022, третьего и последнего — со 2 августа по 27 сентября 2023 года. Сериал был высоко оценён критиками, номинирован на ряд премий и наград.

Герои сериала — четверо подростков из числа коренных американцев, которые живут в маленьком городке в Оклахоме^[1]. В первом сезоне они пытаются смириться с гибелью ещё одного друга, Дэниела, который собирался переехать в Калифорнию, и думают, не отправиться ли им самим в этот далёкий штат. Во втором сезоне герои уже находятся в Калифорнии, но их жизнь там идёт совсем не так, как планировалось, и возникает всё больше взрослых проблем. В третьем сезоне рассказывается о старейшинах общины.

• Д’Фарао Ун-А-Тай — Медведь Смолхилл
• Девери Джейкобс — Элора Данан Постоак
• Паулина Алексис — Вилли Джек
• Лейн Фэктор — Сыр
• Элва Гуэрра — Джеки
• Сара Подемски — Рита Смолхилл, мать Медведя
• Лил Майк — Моуз
• Фанни Боун — Мекко
• Зан Маккларнон — Бугай, местный полицейский
• Даллас Голдтут — дух
• Гари Фармер — дядя Брауни
• Долтон Крамер — Дэниел
• Бобби Ли — доктор Канг
• Кирк Фокс — Кенни Бой
• Джена Шмидинг — тётя Бев
• Каньехтио Хорн — Олениха
• Дженнифер Подемски — Дана, мать Вилли Джек
• Тамара Подемски — Малая, тётя Элоры
• Уэс Стьюди — Баки
• Ричард Рэй Уитман — старик Фиксико
• Мэйкон Блэр — Роб
• Лили Глэдстоун — Хокти, тётя Вилли Джек
• Билл Бёрр — Гаррет Бобсон, инструктор по вождению
• Брэндон Бойд — Белый Иисус
• Итан Хоук — Рик, отец Элоры

Сериал был анонсирован в ноябре 2019 года. Авторами сценария, режиссёрами и исполнительными продюсерами стали Тайка Вайтити и Стерлин Харджо^[2]. После съёмок пилотного эпизода в Окмалджи, Оклахома, телеканал FX заказал целый сезон (декабрь 2020). Тогда же были утверждены основные актёры: Д’Фарао Ун-А-Тай, Девери Джейкобс, Паулина Алексис и Лейн Фактор. Первый сезон снимали на северо-востоке Оклахомы до июля 2021 года^[3]. 9 августа того же года на стриминговых сервисах FX и Hulu начался премьерный показ^[4][5], а 2 сентября FX продлил «Псов резервации» на второй сезон^[6], который вышел на экраны 3 августа 2022 года. 22 сентября 2022 года сериал был продлён на третий сезон, который стал последним. Его премьерный показ проходил со 2 августа^[7] по 27 сентября 2023 года.

«Псы резервации» стали первым сериалом, в котором есть команда сценаристов из числа коренных американцев. В качестве актёров задействованы главным образом жители тех мест, где происходит действие и где проходили съёмки. Многие сюжетные линии созданы на основе событий из жизни Стерлина Харджо^[8].

Все три сезона сериала получили высокие отзывы критиков. На сайте-агрегаторе отзывов Rotten Tomatoes рейтинг шоу в целом составил 99 %^[9], на сайте Metacritic «Псы резервации» получили 89 баллов из 100^[10]. Каждый сезон входил в десятку лучших телевизионных программ года по версии Американского института кинематографии.

Первый сезон получил на Rotten Tomatoes рейтинг 98 % со средней оценкой 8,2 из 10^[11], а на Metacritic 84 балла из 100, что свидетельствует о «всеобщем одобрении»^[12]. Эллен Джонс из The Guardian оценила сериал на пять баллов из пяти со словами: «„Псы резервации“ способны стильно развеять многовековые мифы и искажения фактов благодаря одному простому, но важному нововведению: почти все, кто задействован в постановке, являются коренными американцами»^[13]. Кэндис Фредерик из TV Guide и Алан Сепинуолл из Rolling Stone оценили сериал на четыре балла из пяти^[14][15], Эллисон Кин из журнала Paste — на 9,2 балла из 10. По словам последней, это «идеальное летнее шоу, действие которого происходит в томные послеобеденные часы и происходит в неторопливом темпе»^[16].

Данетт Чавес из The A.V. Club, посмотрев первые две серии, поставила «Псам» оценку «В+», заявив: «„Псы резервации“ уже на пути к тому, чтобы стать одной из лучших комедий (и шоу) года»^[17]. Кристен Лопес из IndieWire поставил такую же оценку, охарактеризовав шоу как «удивительный сериал, который показывает, что историю каждого человека стоит рассказать»^[18]. Эмили Сент-Джеймс из Vox отметил игру основных актёров — «одного из лучших ансамблей подростковых персонажей за последнее время», а первый сезон назвал «один из лучших первых сезонов комедии за последнее время»^[19]. Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter написал о «триумфальном» представление коренных американцев^[20].

Для Дэниела Д’Аддарио из Variety первый сезон «Псов» — «прекрасный, в высшей степени зрелищный триумф…, запоздалая дань уважения сообществу, которое не мифологизируется»^[21]. Эстер Цукерман из Thrillist высоко оценила общую интонацию, «временами меланхоличную, а временами глубоко непочтительную», а сериал в целом назвала «одним из самых уникальных, приятных и художественно насыщенных телевизионных шоу, доступных для просмотра»^[22].

Второй сезон получил на Rotten Tomatoes рейтинг 100 %, со средней оценкой 9,1 из 10. Рецензенты с этого ресурса констатируют, что теперь авторы шоу «решают более сложные задачи, чем раньше», и у увиденного есть «горьковато-сладкий привкус»^[23]. На Metacritic сезон получил 93 балла из 100, что свидетельствует о «всеобщем признании»^[24]. Мануэль Бетанкур из The A.V. Club и Чейз Хатчинсон из Collider поставили сезону оценку «A»^[25][26], Даррен Франич из Entertainment Weekly и Брайан Таллерико из The Playlist — «A-»^[27][28], Кристен Лопес из IndieWire — «B+»^[29]. Бетанкур отметил, что в сериале с «обаятельным юмором», не заходя слишком далеко, рассматриваются тёмные моменты — травмы поколений, ранящее горе, системное неравенство^[25]. Хатчинсон высоко оценила сценарий, юмор и игру ряда актёров, особенно Джейкобса и Вун-А-Тай. Дэниел Файнберг из The Hollywood Reporter тоже отметил игру Джейкобса, особенно в эпизоде «Мэйбл»^[30]. Кристен Рид из Paste оценила сезон на 9,3 балла из 10^[31]. Кэролайн Фрамке из Variety написала в своей рецензии: «Несмотря на сотни шоу, премьеры которых проходят каждый год, на телевидении по-прежнему нет ничего лучше „Псов резервации“»^[32]. В ходе премьерного показа второго сезона телеканал TVLine назвал Вун-А-Тая, Джейкобса, Фактора и Алексис «актёрами недели»^[33].

Третий сезон тоже получил на Rotten Tomatoes рейтинг 100 %, а средняя оценка составила 9,5 из 10^[34]. На Metacritic он был оценён на 94 из 100, что свидетельствует о «всеобщем одобрении»^[35].

• 2022 — номинация на премию «Золотой глобус» за лучший комедийный сериал.
• 2022 — номинация на премию «Выбор критиков» за лучший комедийный сериал.
• 2022 — премия Пибоди в категории «Развлечения».
• 2022 — премия Американского института кино за лучшую телепрограмму года.
• 2022 — две премии «Независимый дух» за лучший новый сериал и за лучший актёрский ансамбль в новом сериале.
• 2022 — две номинации на премию Гильдии сценаристов США за лучший новый сериал и за лучшую эпизодическую комедию (Стерлин Харджо и Тайка Вайтити за серию «F*ckin' Rez Dogs»).
• 2023 — номинация на премию «Эмми» за лучший лучший звуковой монтаж для получасового сериала или анимации.
• 2023 — номинация на премию Пибоди в категории «Развлечения».
• 2023 — 4 номинации на премию «Выбор критиков»: лучший комедийный сериал, лучший актёр в комедийном сериале (Д’Фарао Ун-А-Тай), лучшая актриса в комедийном сериале (Девери Джейкобс), лучшая актриса второго плана в комедийном сериале (Паулина Алексис).
• 2023 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучшую эпизодическую комедию (Тазба Чавес за серию «Wide Net»).
• 2023 — премия Американского института кино за лучшую телепрограмму года.
• 2024 — 4 номинации на премию «Эмми»: лучший комедийный сериал, лучший актёр в комедийном сериале (Д’Фарао Ун-А-Тай), лучшая операторская работа для получасового сериала (Марк Шварцбард за серию «Deer Lady»), лучший монтаж для комедийного сериала (Патрик Так и Варун Висванат за серию «Dig»).
• 2024 — 4 номинации на премию «Выбор критиков»: лучший комедийный сериал, лучший актёр в комедийном сериале (Д’Фарао Ун-А-Тай), лучшая актриса в комедийном сериале (Девери Джейкобс), лучшая актриса второго плана в комедийном сериале (Паулина Алексис).
• 2024 — номинация на премию «Спутник» за лучший комедийный сериал.
• 2024 — номинация на премию «Молодой актёр» лучшему приглашённому молодому актёру в стриминговом сериале (Бодхи Окума Линтон).
• 2024 — номинация на премию Гильдии сценаристов США за лучшую эпизодическую комедию (Томми Пико и Стерлин Харджо за серию «House Made of Bongs»).
• 2024 — премия Американского института кино за лучшую телепрограмму года.