Спенс, Гасти
Огастас Эндрю Спенс | |
---|---|
англ. Augustus Andrew Spence | |
| |
Прозвище | Гасти (англ. Gusty) |
Псевдоним | Оранжевый первоцвет (англ. Orange Pimpernel) |
Дата рождения | 28 июня 1933 |
Место рождения | Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания |
Дата смерти | 25 сентября 2011 (78 лет) |
Место смерти | Белфаст, Северная Ирландия, Великобритания |
Род деятельности | политик |
Принадлежность | Великобритания / Ольстер |
Род войск |
военная полиция городские партизаны |
Годы службы | 1959—2007 |
Звание |
сержант главнокомандующий |
Часть | Королевские ольстерские стрелки[англ.] |
Командовал |
|
Сражения/войны | Конфликт в Северной Ирландии[1] |
Огастас Эндрю «Гасти» Спенс (англ. Augustus Andrew "Gusty" Spence; 28 июня 1933[1] — 25 сентября 2011) — североирландский идеолог юнионизма и ольстерского лоялизма, командир Ольстерских добровольческих сил (первый в хронологическом порядке). Считался ключевым деятелем в Ольстерских добровольческих силах на протяжении десятилетия, стал одним из первых их членов, обвинённым в убийстве. До вступления в ряды лоялистов служил в полку Королевских ольстерских стрелков Британской армии и работал докером[2]. После ареста и осуждения пересмотрел свои взгляды и выступил за отказ от политики насилия и переход к средствам политической борьбы. Вступив в Прогрессивную юнионистскую партию[англ.], Спенс принимал самое активное участие в её деятельности и добился заключения перемирия в 1994 году.
Ранние годы
Гасти Спенс родился 28 июня 1933 года в Белфасте, в районе Шенкилл-Роуд[англ.]. Он был сыном уроженца английского города Уайтхэвен[англ.] Уильяма Эдварда Спенса и Изабеллы «Беллы» Хейес, провёл детство на севере Белфаста в районе Тайгерс-Бэй, прежде чем переехать в Шенкилл-Роуд[3]. Уильям Эдвард Спенс был членом Ольстерских добровольцев[англ.] и участвовал в Первой мировой войне[4], с матерью Огастеса сочетался браком в 1919 году[3]. Гасти был шестым из семи детей в семье — Билли, Кэсси, Джим, Бобби, Нед-младший, Гасти и Лили[5]. Семья проживала в районе нижнего Шенкилла под названием «Молот» (англ. The Hammer) в доме 66 по Джозеф-стрит[5]. Гасти учился в школе Риддел на Мэлверн-стрит и школе Хемсуорт-Сквер (обе находились в Шенкилле), получив среднее образование в 14 лет[6]. Был членом Бригады церковных мальчиков[англ.], группе при Церкви Ирландии, и членом юниорского подразделения Оранжевого ордена[7] — членство в Оранжевом ордене было семейной традицией Спенсов[8].
Спенс занимался разной физической работой до того, как был призван в Британскую армию. Служил в полку Королевских ольстерских стрелков[англ.][1], дослужился до звания сержанта военной полиции[9] и вышел в отставку в 1961 году из-за проблем со здоровьем[1]. Спенс нёс службу на Кипре и участвовал в боях против ЭОКА и её лидера, полковника греческой армии Георгиоса Гриваса[10]. После выхода в отставку Спенс работал докером в компании Harland and Wolff в Белфасте, трудясь на строительных лесах. Эта сложная работа была довольно престижной среди протестантов-представителей рабочего класса, и Спенс стал более авторитетным и статусным жителем Шенкилла[8].
С раннего возраста Спенс был членом ложи Принца Альберта Оранжевого ордена, в которой состоял и Джон Маккуэйд[англ.][11], членом Королевской чёрной общины[англ.] и Учеников ремесленников Дерри[12]. За своё соучастие в убийстве позже Спенс был исключён из Оранжевого ордена и Королевской чёрной общины (о том, был ли он исключён из Учеников ремесленников, данных нет). Преподобный Мартин Смит приложил руку к тому, чтобы добиться исключения Спенса из Оранжевого ордена[13].
Ольстерские добровольческие силы
Его старший брат Билли Спенс[англ.] основал в 1956 году Ольстерское протестантское действие[англ.][14], и Гасти присоединился к группе своего брата[8], постоянно участвуя в уличных драках против республиканцев и зарабатывая себе репутацию «сурового мужика»[9]. Он был знаком с такими известными деятелями лоялистского движения, как Иан Пейсли и Дезмонд Боул[англ.], которые в 1959 году помогали ему организовать протест против Джерри Фитта[англ.] у здания Городского совета Белфаста[англ.]: Фитт обвинил полк Спенса в убийствах мирного населения на Кипре[2]. Спенс наряду с другими лоялистами из Шенкилл-Роуд в 1965 году прекратил сотрудничество с Пейсли в связи с завязавшимся конфликтом Пейсли с Джимом Килфеддером. Пейсли заявил, что Килфеддер, один из деятелей оппозиции в юнионизме, сотрудничал с партией Фине Гэл и посещал её встречи, будучи студентом Тринити-колледжа. Лоялисты Шенкилла поддержали Килфеддера на выборах в Парламент от округа Западный Белфаст и направили гневное письмо в адрес Пейсли, обвиняя его в клевете и предательстве[15].
По словам Спенса, в 1965 году к нему пришли двое человек, один из которых был членом Ольстерской юнионистской партии, и призвали его возглавить движение лоялистов на Шенкилл-Роуд в связи с возрождением движения Ольстерских добровольцев. В местечке Помрой (графство Тирон) Спенс тайно был приведён к присяге[16], а затем как опытный военный был назначен военным командиром и общественным представителем Ольстерских добровольческих сил. По версии Специального отделения Королевской полиции Ольстера[англ.], вся власть в ОДС принадлежала менее известному брату Гасти, Билли, как реальному командиру группировки[10]. Шенкиллский отряд Спенса насчитывал всего 12 человек на момент формирования[16], а их центром встречи был бар «Стандарт» на Шенкилл-Роуд. Обычно центрами встреч и штабами лоялистов были конкретные пабы, где те чаще всего проводили свободное время[17].
7 мая 1966 года группа ольстерских добровольцев бросила коктейль Молотова в католический паб на Шенкилл-Роуд. Вспыхнул пожар, перекинувшийся на соседний дом, в результате пожара погибла проживавшая в том доме 77-летняя вдова Матильда Гулд, протестантка[18]. 27 мая Спенс приказал четверым своим людям ликвидировать члена ИРА Лео Мартина, жившего на Фоллз-Роуд[англ.], однако те не смогли его отыскать и в итоге застрелили первого попавшегося под руку католика — 28-летнего Джона Скаллиона, который шёл домой[19]. Спенс объяснял это неписаным законом лоялистов[19]:
В то время было такое мнение, что если ты не можешь пристрелить члена ИРА, ты должен убить какого-нибудь Тэйга[англ.], ведь это твой последний шанс.
Оригинальный текст (англ.)At the time, the attitude was that if you couldn't get an IRA man you should shoot a Taig, he's your last resort.
26 июня та же банда застрелила 18-летнего католика Питера Уорда и ранила ещё двоих, выходивших из белфастского паба на Мэлверн-стрит[18]. Через двое суток Исполнительный комитет при Тайном совете Северной Ирландии запретил деятельность Ольстерских добровольческих сил[18], а Гасти Спенс и ещё трое человек были арестованы[20]. В октябре 1966 года суд приговорил Спенса к пожизненному лишению свободы за убийство Уорда, хотя Спенс настаивал на своей невиновности[1]. Наказание он отбывал в тюрьме Крамлин-Роуд. Во время парада в День оранжистов, состоявшегося 12 июля 1967 года, группа членов Оранжевого ордена остановилась у тюрьмы в знак своей поддержки Спенса[12], вопреки тому, что Спенс был ранее исключён из ордена[21]. Соучастие Спенса в убийствах создало вокруг него ореол славы, и он стал легендой в глазах юных лоялистов, якобы последовавший примеру лоялиста Майкла Стоуна[англ.][22] — народным героем, по описанию Тима Кугана[23]. Однако в Protestant Telegraph[англ.] было опубликовано заявление Пейсли, осуждающее нападение, вследствие чего между Пейсли и Спенсом произошла ссора[24].
Арест, побег и возвращение в тюрьму
Спенс протестовал против приговора суда и пытался его обжаловать, петицию в поддержку Спенса составил Комитет по защите Конституции Ольстера[англ.], однако это не помогало[20]. Несмотря на тот факт, что Ольстерские добровольческие силы находились под управлением ближайшего союзника Спенса, Сэмюэля «Бо» Макклелланда, Спенс конфликтовал с руководством ОДС по ряду вопросов: взрыв в баре «Макгёрк» возмутил Спенса, который заявил, что члены Ольстерских добровольческих сил являются военными, а потому не имеют права нападать на гражданских[25][26]. Также он уважал членов ирландских республиканских паравоенных организаций, считая их солдатами, и в связи с этим направил письмо с соболезнованиями в адрес вдовы командира «официального» крыла ИРА Джо Маккенна[англ.], убитого в 1972 году[27].
1 июля 1972 года Спенсу предоставили право провести два дня на свободе по случаю свадьбы его дочери Элизабет с деятелем ольстерских лоялистов Уинстоном Черчиллем «Винки» Ри. Последний во время визита в камеру Спенса попросил от Гасти благословения на брак с Элизабет и получил его[28]. На встрече с двумя членами Коммандос Красной Руки Спенс узнал, что Ольстерским добровольческим силам нужно обновление, и получил предложение бежать из тюрьмы. Изначально он отказался и отправился на свадьбу дочери, однако его племянник Фрэнки Карри[англ.], член ОДС, решил подстроить похищение Спенса на обратном пути в тюрьму[28]. Автомобиль, в котором Спенса везли обратно в тюрьму, был остановлен на Спрингмартин-роуд, и группа бойцов Ольстерских добровольческих сил забрала Спенса с собой, инсценировав похищение человека[28]. В том же месяце на юге Белфаста в районе Маркетс произошла перестрелка между британскими солдатами и неизвестными вооружёнными лицами (как позже выяснилось, членами ОДС) на Маколи-стрит, в ходе которой был убит член Ирландской республиканской армии 23-летний Джозеф Дауни, получивший пулю калибра .22 в шею. Ещё двое были ранены: среди раненых была жена Спенса Луи, находившаяся в автомобиле рядом с тем местом, где стоял Дауни. В 2019 году после анализа подшивок газет тех лет прозвучали заявления, что к перестрелке и гибели Дауни мог быть причастен лично Спенс, который якобы также находился в машине с женой[29].
Всего на свободе Спенс пробыл четыре месяца, дав интервью программе World in Action[англ.] телеканала ITV. Он объяснил, что Ольстерские добровольческие силы будут играть большую роль в противостоянии со «временным» крылом ИРА, но не поддержал политику нападений на мирных католических граждан[30]. Он взял на себя ответственностью за реструктуризацию ОДС, возвращению к командной структуре и организационной базе, предложенными ещё для изначальных сил Эдвардом Карсоном — в особенности, делению на бригады, батальоны, роты, взводы и отделения. Спенс выступал за перевооружение всей группировки, используя трофейное оружие, захваченное у сил безопасности[31]. С его дозволения Билли Ханна[англ.] образовал Центрально-Ольстерскую бригаду[англ.] в Лургане и стал её командиром[32]. В связи со своим статусом беглеца Гасти Спенс получил прозвище «Оранжевый Первоцвет»[33].
На Бреннан-стрит Спенса вскоре задержала полиция ещё с 30 другими сообщниками из Ольстерских добровольческих сил, и тогда он сумел избежать ареста, сообщив им фальшивое имя и фальшивую личную информацию[34]. Однако 4 ноября 1972 года его всё-таки задержали: арест провёл полковник Парашютного полка Дерек Уилфорд[англ.], опознавший Спенса по татуировкам на руках[31]. Спенса поместили в одной камере с деятелем Коммандос Красной Руки Уильямом «Пламом» Смитом[англ.], которого Спенс встретил на своём «похищении» и который сидел за умышленное убийство[35].
Уход в политику
Командиром Ольстерских добровольческих сил Спенс стал, ещё будучи заключённым тюрьмы Мэйз[1]. Он регулярно занимался пробежкой, обучением сокамерников владению оружием и приучал их к дисциплине[36]. Как командир лоялистов в Мэйзе, он был командиром заключённых-членов Ассоциации обороны Ольстера до 1973 года, когда ухудшились отношения между Ольстерскими добровольцами и членами Ассоциации (командиром ячейки Ассоциации в Мэйзе стал Джеймс Крейг[англ.][37]. К тому моменту Спенс придерживался мнения, диаметрально противоположного мнению Ольстерских добровольческих сил. В тюрьме были как его яростные сторонники, считавшие его народным героем, так и противники, осуждавшие его драконовскую дисциплину и уклон в политику — последние обзывали его «пидорасом в шейном платке» (англ. a cunt in a cravat)[38].
Спенс стал уклоняться больше в сторону применения политических средств и вынудил руководство Ольстерских добровольческих сил добиться в 1973 году прекращения огня[39]. Решение Мерлина Риса легализовать деятельность ОДС через год стало катализатором для образования так называемой Политической партии добровольцев[англ.][39], однако в том же году из-за забастовки Рабочего совета Ольстера[англ.] и взрывов в Дублине и Монахане[англ.] идеи Спенса потерпели крах, причём последствия взрывов в Ирландии потрясли Спенса, а ОДС в 1975 году опять были объявлены вне закона[40]. Партия потерпела сокрушительное поражение на выборах 1974 года в Западном Белфасте, поскольку её кандидат Кен Гибсон[англ.] уступил по числу голосов Джону Маккуэйду из Демократической юнионистской партии в шесть раз[41].
Спенс был разочарован деятельностью Ольстерских добровольческих сил, передавая своё возмущение сокамерникам. По воспоминаниям ОДС Билли Митчелла[англ.], Спенс расспрашивал каждого, за что именно тот был посажен с идеологической точки зрения, и при невозможности услышать внятный ответ начинал перетягивать заключённого на свою сторону[42]. Среди попавших в тюрьму в 1970-е годы лоялистов, последовавших в итоге за Спенсом, оказались Дэвид Эрвайн[англ.] и Билли Хатчинсон[англ.][43]. В 1977 году он осудил публично насилие как бесполезный инструмент достижения политического влияния[1], через год вышел из рядов Ольстерских добровольческих сил[1]. В середине 1980 года скончался брат Гасти, Билли, а в октябре 1980 года не стало и другого брата по имени Бобби, который также попал в тюрьму Мэйз[44].
Прогрессивная юнионистская партия
В 1984 году Спенс был освобождён из тюрьмы и стал лидером Прогрессивной юнионистской партии[англ.], а заодно и центральной фигурой процесса мирного урегулирования конфликта в Северной Ирландии[англ.][1]. Спустя некоторое время Спенс стал сотрудничать с правительственным центром занятости в Шенкилле, который занимался трудоустройством безработной ольстерской молодёжи[17].
13 октября 1994 года по распоряжению Совместного лоялистского военного командования[англ.] Гасти Спенс зачитал обращение, в котором объявил о наступлении режима прекращения огня со стороны лоялистов. Идею Спенса о перемирии поддержали его коллеги по Прогрессивной юнионистской партии Джим Макдональд и Уильям «Плам» Смит, а также члены Ольстерской демократической партии Гэри Макмайкл[англ.], Джон Уайт[англ.] и Дэйви Адамс[англ.]. Заявление Спенс зачитал, находясь в белфастском районе Гленкарн, в доме семьи фермера Каниннгема недалеко от Фернхилла — в имении был учебный центр Ольстерских добровольцев Эдварда Карсона[45]. После зачитывания постановления Спенс совершил краткосрочную поездку в США в сопровождении Эрвайна и Хатчинсона как членов Прогрессивной юнионистской партии, а также членов Ольстерской юнионистской партии — Макмайкла, Адамса и Инглиша[англ.]. Он был почётным гостем на встрече Национального комитета по американской внешней политике[англ.][46]. В 1998 году Спенс поддержал Белфастское соглашение[1].
В августе 2000 года рота C Ассоциации обороны Ольстера под командованием Джонни Эдэйра[англ.], пытаясь взять под контроль Шенкилл и выдворить всех членов Ольстерских добровольческих сил, вломилась в дом Спенса, пока тот находился в Грумспоте[англ.], однако не нашла ничего ценного, кроме воинских медалей Спенса. Из-за вражды между лоялистами Спенсы вынуждены были уехать из Шенкилла[47]. Гасти позже обвинял Эдэйра в том, что его люди своим поступком разрушили здоровье жены, которая скончалась в 2003 году[48]. 3 мая 2007 года Гасти Спенс огласил заявление Ольстерских добровольческих сил, в котором говорилось, что оружие организация сдавать не будет, но и не собирается его раздавать рядовым членам организации, а также предупреждалось, что в случае какой-либо провокации лоялисты начнут вооружённое сопротивление (что подразумевалось под этим, не было ясно)[49].
Личная жизнь
Супругой Спенса была Луи Дональдсон, жившая на Гросвенор-роуд. Они поженились 20 июня 1953 года на Сэнди-Роу[англ.][50]. В браке родились трое дочерей: Элизабет (1954), Сандра (1956) и Кэтрин (1960)[51]. Луи умерла в 2003 году[52]. Спенс был фанатом футбола и играл за любительский клуб «Олд Лодж», а также был фанатом «Линфилда»[53].
Смерть
Гасти Спенс скончался 25 сентября 2011 года на 79-м году жизни в одной из больниц Белфаста[52]. Причиной смерти стала продолжительная болезнь, из-за которой за 12 суток до смерти он был госпитализирован. Спенса высоко оценили лидер Прогрессивной юнионистской партии Брайан Эрвайн[англ.], назвавший его вклад в мирное урегулирование конфликта «неисчислимым», и член «Шинн Фейн» Джерри Келли[англ.], отметивший Спенса как главного противника идеи об использовании военизированных лоялистских частей для разжигания межрелигиозной ненависти[54]. Внучка Матильды Гулд, погибшей во время устроенного Спенса пожара в католическом баре, назвала Спенса «злобным человеком, а не миротворцем», а ещё одна женщина заявила, что не признает «миротворцем» человека, который бросил коктейль Молотова в дом вдовы[55].
Поминальная служба прошла в храме Святого Михаила Церкви Ирландии на Шенкилл-Роуд. На церемонии прощания присутствовали политики-юнионисты — Дон Пёрвис[англ.], Майк Несбитт[англ.], Майкл Макджимпси[англ.], Хью Смит[англ.] и Брайан Эрвайн, командир Ольстерских добровольческих сил Джон Грэм[англ.] и командир Южно-Белфастской бригады Ассоциации обороны Ольстера Джеки Макдональд[англ.]. Согласно последней волей Спенса, никаких воинских церемоний на похоронах не было, на крышке гроба лежали только знамя полка Королевских ольстерских стрелков и берет стрелка. Гасти Спенс был похоронен на кладбище города Бангор[56][57].
Примечания
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Biographies of people prominent during 'the Troubles': S (англ.). CAIN. Дата обращения: 5 апреля 2011. Архивировано 14 мая 2011 года.
- ↑ 1 2 Moloney, 2008, p. 132.
- ↑ 1 2 Garland, 2001, p. 6.
- ↑ Hennessey, 2005, p. 54.
- ↑ 1 2 Garland, 2001, p. 5.
- ↑ Garland, 2001, pp. 11—12.
- ↑ Garland, 2001, p. 12.
- ↑ 1 2 3 Bruce, 1992, p. 15.
- ↑ 1 2 Cusack, McDonald, 1997, p. 20.
- ↑ 1 2 Moloney, 2008, p. 130.
- ↑ Moloney, 2008, pp. 130—131.
- ↑ 1 2 McKay, 2000, p. 139.
- ↑ Kennaway, 2006, p. 47.
- ↑ Moloney, 2008, pp. 74—75.
- ↑ Moloney, 2008, p. 133.
- ↑ 1 2 Hennessey, 2005, p. 55.
- ↑ 1 2 Bruce, 1992, p. 147.
- ↑ 1 2 3 A Chronology of Key Events in Irish History 1800 to 1967 (англ.). CAIN. Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 3 марта 2011 года.
- ↑ 1 2 Dillon, 1999, pp. 20—23.
- ↑ 1 2 Taylor, 1999, p. 44.
- ↑ Garland, 2001, p. 77.
- ↑ Dillon, 1993, pp. 23—24.
- ↑ Coogan, 1995, p. 380.
- ↑ Taylor, 1999, p. 43.
- ↑ Taylor, 1999, p. 109.
- ↑ Cusack, McDonald, 1997, p. 21.
- ↑ Taylor, 1999, pp. 109–110.
- ↑ 1 2 3 Taylor, 1999, pp. 110–111.
- ↑ Researcher says Gusty Spence may have been involved in 1972 Market killing (англ.). The Irish News (21 ноября 2019). Дата обращения: 2 февраля 2021.
- ↑ Taylor, 1999, pp. 111–112.
- ↑ 1 2 Taylor, 1999, p. 112.
- ↑ Joe Tiernan. Sunningdale pushed hard-liners into fatal outrages in 1974 (англ.). Irish Independent (16 мая 1999). Дата обращения: 10 октября 2011. Архивировано 9 ноября 2011 года.
- ↑ Burleigh, 2009, p. 297.
- ↑ Bruce, 1992, p. 111.
- ↑ Taylor, 1999, pp. 112–113.
- ↑ Dillon, 1993, p. 39.
- ↑ Cusack, McDonald, 2004, p. 110.
- ↑ Bruce, 1992, p. 118.
- ↑ 1 2 Taylor, 1999, p. 138.
- ↑ Taylor, 1999, p. 139.
- ↑ Taylor, 1999, pp. 139—140.
- ↑ McKay, 2000, p. 55.
- ↑ Taylor, 1999, pp. 141–142.
- ↑ Garland, 2001, p. 242.
- ↑ Cusack, McDonald, 2004, pp. 274—275.
- ↑ Cusack, McDonald, 2004, p. 275.
- ↑ Cusack, McDonald, 2004, pp. 326—327.
- ↑ Cusack, McDonald, 2004, p. 327.
- ↑ UVF calls end to terror campaign (англ.). BBC News (3 мая 2007). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 9 октября 2007 года.
- ↑ Garland, 2001, p. 28.
- ↑ Garland, 2001, p. 29.
- ↑ 1 2 Kelvin Boyes. Gusty Spence obituary (англ.). The Telegraph (25 сентября 2011). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 21 мая 2018 года.
- ↑ Garland, 2001, p. 14.
- ↑ Gusty Spence, former UVF leader, dies in hospital (англ.). BBC News (25 сентября 2011). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 21 февраля 2019 года.
- ↑ Granddaughter of victim says Gusty Spence was not a peacemaker (англ.). BBC News (25 сентября 2011). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 16 сентября 2018 года.
- ↑ Shankill shuts to pay its respects to UVF chief Gusty Spence (англ.). Belfast Telegraph (29 сентября 2011). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 29 сентября 2011 года.
- ↑ Ex UVF chief laid to rest (англ.). Newsletter (29 сентября 2011). Дата обращения: 24 февраля 2019. Архивировано 13 сентября 2012 года.
Литература
- Michael Burleigh. Blood and Rage: A Cultural History of Terrorism. — HarperCollins, 2009. — 577 с. — ISBN 9780061173851.
- Steve Bruce. The Red Hand. — Oxford University Press, 1992.
- Tim Pat Coogan. The Troubles. — London: Hutchinson, 1995.
- Jim Cusack, Henry McDonald. UVF. — Dublin: Poolbeg, 1997.
- Jim Cusack, Henry McDonald. UDA – Inside the Heart of Loyalist Terror. — Dublin: Penguin Ireland, 2004.
- Martin Dillon. Stone Cold. — London: Arrow Books, 1993.
- Martin Dillon. The Shankill butchers: the real story of cold-blooded mass murder. — Routledge, 1999.
- Roy Garland. Gusty Spence. — Belfast: Blackstaff Press, 2001. — ISBN 0-85640-698-8.
- Thomas Hennessey. Northern Ireland: The Origin of the Troubles. — Dublin: Gill & Macmillan, 2005.
- Brian Kennaway. The Orange Order — A Tradition Betrayed. — Methuen Publishing Ltd, 2006.
- Susan McKay. Northern Protestants: An Unsettled People. — Belfast: Blackstaff Press, 2000.
- Ed Moloney. Paisley: From Demagogue to Democrat?. — Dublin: Poolbeg, 2008.
- Peter Taylor. Loyalists. — Bloomsbury Publishing Plc. — London, 1999. — ISBN 978-0-7475-4519-4.
Ссылки
- Loyalist veteran's path to peace . BBC News (3 мая 2007). Дата обращения: 24 февраля 2019.
Эта статья входит в число добротных статей русскоязычного раздела Википедии. |