Lifestyle Khazanah Profil Baru Dram Lists Ensiklopedia
Technopedia Center
PMB University Brochure
Faculty of Engineering and Computer Science
S1 Informatics S1 Information Systems S1 Information Technology S1 Computer Engineering S1 Electrical Engineering S1 Civil Engineering

faculty of Economics and Business
S1 Management S1 Accountancy

Faculty of Letters and Educational Sciences
S1 English literature S1 English language education S1 Mathematics education S1 Sports Education
teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia

teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
teknopedia
  2. ENSIKLOPEDIA
  3. Стражи Галактики (фильм) — Википедия
Стражи Галактики (фильм) — Википедия

Стражи Галактики (фильм)

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
У этого термина существуют и другие значения, см. Стражи Галактики.
Стражи Галактики
англ. Guardians of the Galaxy
Постер фильма
Жанры
Режиссёр Джеймс Ганн
Продюсер Кевин Файги
На основе комиксов Дэна Абнетта и Энди Леннинга[англ.] о Стражах Галактики
Авторы
сценария
В главных
ролях
Оператор Бен Дэвис
Композитор Тайлер Бэйтс
Художник-постановщик Чарльз Вуд
Кинокомпания Marvel Studios
Дистрибьюторы Walt Disney Studios
Motion Pictures
Длительность 121 мин[1]
Бюджет 232,3 млн долл.[2]
Сборы 773 350 147 долл.[3]
Страна  США
Язык английский
Год 2014
Предыдущий фильм
Следующий фильм
IMDb ID 2015381
Официальный сайт (англ.)
Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

«Стра́жи Гала́ктики»[~ 1] (англ. Guardians of the Galaxy) — американский художественный фильм 2014 года режиссёра Джеймса Ганна. Сценарий написали Ганн и Николь Перлман по комиксам Marvel о приключениях команды супергероев Стражей Галактики 2008 года. Десятый фильм медиафраншизы «Кинематографическая вселенная Marvel» (КВМ) и четвёртый во Второй фазе. Главные роли сыграли Крис Прэтт, Зои Салдана, Дейв Батиста, Вин Дизель и Брэдли Купер. По сюжету Питер Квилл и группа внеземных преступников пускаются в бега после кражи могущественного артефакта.

Перлман начала писать сценарий в 2009 году. Фильм перешёл к стадии активной разработки в 2012 году. В сентябре того же года Ганну предложили поработать над сценарием и стать режиссёром. В феврале 2013 года Прэтта утвердили на роль Питера Квилла / Звёздного Лорда. Съёмки проводились с июля по октябрь 2013 года в павильонах британской киностудии «Шеппертон». Музыку к фильму написал Тайлер Бэйтс. Также в саундтрек вошло несколько популярных песен 1960-х и 1970-х годов, подобранных самим Ганном. Пост-продакшн завершился 7 июля 2014 года.

Премьера кинокомикса состоялась 21 июля 2014 года в голливудском кинотеатре «Долби». В США картина вышла 1 августа. Фильм вызвал благоприятные отзывы критиков. Они хвалили сценарий, режиссуру, игру актёров, юмор, саундтрек, визуальные эффекты и экшн-сцены. Лента собрала в прокате свыше 770 миллионов долларов и стала третьим кассовым фильмом 2014 года. Фильм получил две номинации на премию «Оскар».

Сюжет

В 1988 году, в Миссури, после смерти матери, мальчика по имени Питер Квилл похищает с Земли космический корабль Опустошителей во главе с Йонду Удонтой. В 2014 году Квилл прилетает на планету Мораг и крадёт Сферу. Забрав артефакт, Квилл попадает в окружение Кората и солдат расы Крии, служащих под командованием Ронана Обвинителя. Квилл сбегает с планеты со Сферой. Узнав о краже артефакта, Йонду назначает награду за поимку Квилла. Тем временем Ронан посылает убийцу Гамору украсть Сферу.

На Ксандаре, столице Империи Нова, Квилл пытается продать Сферу. Он встречает Гамору и она крадёт у него Сферу. Завязывается схватка, в которую вмешивается пара охотников за головами: генетически модифицированный енот Ракета и древообразный гуманоид Грут. Офицеры Корпуса Нова арестовывают всю четвёрку и заключают в тюрьму «Килн». В тюрьме заключённый Дракс Разрушитель пытается убить Гамору за то, что ранее Ронан убил всю его семью. Квилл убеждает Дракса, что Гамора может помочь ему добраться до Ронана. Гамора признаётся, что предала Ронана и намерена продать сферу своему покупателю. Квилл, Гамора, Ракета, Грут и Дракс устраивают побег из тюрьмы и улетают на корабле Квилла, «Милано».

Разъярённый Ронан встречается с приёмным отцом Гаморы, Таносом, чтобы обсудить её предательство. Ронан убивает визиря Таноса, Другого, но Танос обвиняет Ронана в предательстве Гаморы и отправляет с ним приёмную сестру Гаморы — Небулу. Квилл и его союзники прилетают на Забвение, шахтёрскую колонию, построенную внутри гигантской отрубленной головы Целестиала. Опьяневший Дракс вызывает Ронана, пока остальные знакомятся с покупателем Гаморы — Танелииром Тиваном / Коллекционнером. Тиван вскрывает Сферу и рассказывает всем, что внутри неё был спрятан один из Камней Бесконечности — Камень Силы, нестабильный артефакт, подконтрольный только высшим существам Вселенной. Тиван готовится заплатить героям, но его слуга Карина внезапно хватает Камень. Происходит взрыв, который уничтожает архив Тивана вместе с Кариной. На Забвение прилетает Ронан вместе со своей армией и Дракс вступает в битву с ним, пока остальные улетают на капсулах. Ронан побеждает Дракса и топит его, однако Дракса спасает Грут. Тем временем Небула уничтожает капсулу Гаморы, оставляя её в открытом космосе. Ронан забирает Сферу и вместе с Небулой покидает Забвение.

Квилл сообщает Йонду свои координаты и выходит в космос спасать Гамору. Йонду прибывает и забирает пару. Ракета, Дракс и Грут пытаются уничтожить корабль Йонду, чтобы спасти Квилла и Гамору, но Квилл договаривается о перемирии, обещая отдать Сферу Йонду. Группа Квилла соглашается с тем, что битва с Ронаном означает верную смерть, но все соглашаются с тем, что галактика погибнет, если Камень будет у Ронана. На флагмане «Чёрная астра» Ронан связывается с Таносом и сообщает, что Сфера у него, однако затем вставляет Камень в свой боевой молот и завладев силой Камня, намеревается уничтожить Ксандар и заявляет, что после Ксандара он придёт за Таносом. Небула предаёт Таноса и соглашается помочь Ронану.

На Ксандаре Опустошители и группа Квилла помогают Корпусу Нова противостоять силам «Чёрной Астры». Группа Квилла прорывается внутрь корабля на «Милано», однако Ронан уничтожает флот Корпуса Нова силой Камня. Дракс убивает Кората, а Гамора побеждает Небулу, причём последняя скрывается; группа героев остаётся в меньшинстве и Ронан пытается их убить, но Ракета прорывается внутрь «Чёрной астры» на корабле Опустошителей и сбивает Ронана. «Чёрная астра» терпит крушение на Ксандаре, а Грут жертвует собой ради спасения героев. Ронан выбирается из обломков и начинает унижать героев, называя их «Стражами Галактики». Он готовится уничтожить Ксандар, но Квилл с помощью танца отвлекает его, позволяя Драксу и Ракете уничтожить его боевой молот. Квилл хватает Камень, после чего сила Камня начинает разрывать его на куски. Гамора, Дракс и Ракета последовательно хватаются за Квилла, разделяя энергию камня между собой. После этого Квилл, с помощью камня убивает Ронана, а Гамора помещает Камень в новую сферу.

Квилл обманом отдаёт сферу Йонду, якобы содержащую Камень, после чего Опустошители покидают Ксандар. Настоящий же Камень остаётся под защитой Корпуса Нова. Стражам снимают все судимости, при этом Квилл узнаёт, что он только наполовину человек, тогда как его отец принадлежит к древней инопланетной расе, что позволило ему дольше других контролировать Камень. Стражи улетают на отремонтированном «Милано», взяв с собой саженец Грута в горшке.

В сцене после титров Тиван сидит в своём уничтоженном архиве вместе с собакой-космонавтом Космо и антропоморфной уткой Говардом[6][7].

Актёрский состав

  • Крис Прэтт — Питер Квилл / Звёздный Лорд:
    Получеловек-полупришелец[8] и лидер команды «Стражи Галактики», который в 1988 году был похищен из Миссури и воспитан группой инопланетных воров и контрабандистов под названием Опустошители[9][10][11]. Прэтт описал своего персонажа следующим образом: «У него были трудные времена в детстве, и теперь он носится по космосу, целуется с горячими инопланетными девушками и просто является изгоем и немного придурком, но объединившись с этими парнями, находит для себя высшую цель»[12]. Он также добавил, что персонаж представляет собой смесь персонажей Хана Соло и Марти Макфлая[8]. Прэтт, известный в основном по ролям второго плана, в том числе Энди Дуайера в сериале «Парки и зоны отдыха», изначально отказался от роли. Прэтт похудел, чтобы изобразить худых персонажей в таких фильмах, как «Человек, который изменил всё» (2011) и «Цель номер один» (2012), и отказался играть главные роли в боевиках после неудачных проб на роли в фильмах «Звёздный путь» (2009) и «Аватар» (2009). Директор по кастингу Сара Финн предложила Джеймсу Ганну кандидатуру Прэтта, но тот отверг эту идею, несмотря на трудности с кастингом на эту роль. Несмотря на это, Финн организовала встречу между ними, и тогда Ганн сразу же убедился, что Прэтт идеально подходит на эту роль. Прэтт также покорил Кевина Файги, несмотря на то, что снова набрал вес для роли в фильме «Отец-молодец» (2013)[13]. До начала съёмок Прэтт придерживался строгой диеты и тренировок, чтобы похудеть на 60 фунтов (27 кг) за шесть месяцев[14]. Прэтт подписал контракт с Marvel на несколько фильмов[15] и получил временное освобождение от работы в сериале «Парки и зоны отдыха», чтобы принять участие в фильме[16]. Уайатт Олефф исполнил роль молодого Квилла[17].
  • Зои Салдана — Гамора:
    Сирота из чужого мира, ищущая искупления за свои прошлые преступления. Она была обучена приёмным отцом Таносом, чтобы стать его персональным наёмным убийцей[9][18][19]. Салдана рассказала, что для роли Гаморы она использовала грим, а не компьютерную графику (CGI) или технологию захвата движения[20]. Получив роль, Салдана заявила: «Я была взволнована тем, что Джеймс Ганн предложил мне присоединиться, да ещё и сыграть кого-то зелёного. До этого я была синей [в „Аватаре“]»[21]. Салдана описала Гамору как «…воина, убийцу, очень смертоносную, но то, что её спасает, в то же время может её и погубить. У неё есть чувство справедливости. Она очень справедливая личность»[8].
  • Дейв Батиста — Дракс Разрушитель:
    Воин, желающий отомстить Ронану Обвинителю за смерть своей семьи от его рук[18]. О своём отношении к этому персонажу, Батиста заявил: «Я могу сродниться с Драксом, что это даже не смешно. Просто простые вещи, которые нас объединяют. Такие простые вещи, как татуировки, трагедия — потому что, знаете, в моей жизни тоже было немного трагедии. Поэтому мне очень легко отталкиваться от этого». Батиста также сказал, что в Драксе было «много комического», при этом персонаж не знал об этом. Батиста заявил, что ему не пришлось долго готовиться к роли, потому что «к счастью для меня, я всю жизнь занимаюсь спортом и очень быстро адаптировался»[22]. На нанесение грима на Батисту уходило около четырёх часов, а его снятие занимало всего 90 минут[23]. На теле Дракса вместо простых татуировок из комиксов были нанесены различные шрамы, каждый из которых имеет свою историю. Кроме того, его цвет кожи был изменён с ярко-зелёного, как в комиксах, на более грязно-серый, чтобы избежать визуального сходства с Халком[24].
  • Вин Дизель — Грут:
    Древоподобный гуманоид[25] и сообщник Ракеты. После того как были проведены переговоры о съёмках в новом фильме Третьей фазы КВМ, Дизель заявил, что уже приступил к озвучиванию и съёмкам Грута[26][27][28]. Дизель также озвучил Грута на различных языках для нескольких зарубежных версий фильма[29]. Кристьян Годлевски исполнял роль персонажа на съёмочной площадке, но его актёрская игра не была использована в окончательном варианте фильма[30][31]. О персонаже, которого Ганн взял за основу своей собаки[32], он сказал: «В начале фильма все Стражи выглядят придурками, за исключением Грута. Он невинный. Он на сто процентов смертоносный и на сто процентов милый. Он втянут в жизнь Ракеты, правда». Ганн заявил, что на создание дизайна и движений Грута ушла «бо́льшая часть года»[33]. Ганн добавил: «То, как Вин Дизель говорит „Я есть Грут“, меня поразило. Все реплики „Я есть Грут“, которые были озвучены ранее, звучали не очень хорошо… Вин пришёл и за один день записал все эти реплики „Я есть Грут“, и он — перфекционист. Он вынудил меня объяснить ему с помощью реплики „Я есть Грут“, что именно он говорит… Было удивительно, когда мы впервые ввели этот голос, как сильно изменился персонаж и как сильно он повлиял на него»[34]. Говоря об ограниченности слов, используемых Грутом, Дизель отметил, что во многом это было «… самое сложное, о чём можно попросить актёра»[35]. Дизель нашёл эмоциональную ноту в своём выступлении, сославшись на смерть своего друга и коллеги по фильму «Форсаж 4» (2009) Пола Уокера: «Это было в декабре [2013 года], и я впервые вернулся к общению с людьми после того, как пережил смерть друга, поэтому играть персонажа, который радуется жизни так, как это делает Грут, было очень приятно»[36]. Ганн также заявил, что Грут способен расти[37].
  • Брэдли Купер — Ракета:
    Генетически модифицированный енот, являющийся охотником за головами, наёмником, мастером оружия и тактики боя[9][25][38][39]. Ганн работал с настоящими енотами, чтобы получить правильное представление о персонаже и убедиться, что это «не мультяшный герой», и заявил: «Это не Багз Банни в центре Мстителей, это настоящий, маленький, немного искалеченный одинокий зверёк. Во вселенной нет никого похожего на него, он был создан этими парнями, чтобы стать злобной боевой машиной»[40]. Исходя из того, что говорящий енот мог бы выглядеть немного глупо в супергеройском фильме, Ганн придумал для Ракеты трагическую историю происхождения, которая сделала его «самым грустным существом» во вселенной; эта предыстория была раскрыта в фильме «Стражи Галактики. Часть 3» (2023)[41]. Ганн также взял за основу персонажа самого себя[32]. Описывая Ракету в сравнении с остальными Стражами, Купер заявил: «Я думаю, Ракета динамичен. Он что-то вроде Джо Пеши из фильма „Славные парни“ (1990)»[42]. Купер озвучил Ракету, а Шон Ганн (младший брат Джеймса) исполнил роль персонажа на съёмочной площадке[43]. Джеймс Ганн сказал, что для роли Ракеты некоторые физические движения Купера, включая мимику и движения рук, были записаны как потенциальные ориентиры для аниматоров[44], хотя большая часть актёрской игры Шона Ганна используется на протяжении всего фильма[30]. Шон отметил, что они «как бы споткнулись» на процессе его появления на съёмочной площадке, поскольку «мы не были уверены, как будем создавать этого персонажа». Этот же процесс использовался и для всех последующих появлений Ракеты[45]. Перед тем, как Купер получил роль, Джеймс Ганн сказал, что найти голос для Ракеты было непросто, и что он искал кого-то, кто смог бы сбалансировать «быструю речь Ракеты, но при этом быть смешным, потому что он действительно смешной. Но при этом у него должно быть сердце, которое есть у Ракеты. Ведь с Ракетой происходят довольно драматичные сцены»[46].
  • Ли Пейс — Ронан Обвинитель:
    Фанатик и военачальник расы Крии, который соглашается достать Сферу для безумного титана Таноса в обмен на уничтожение его врагов на планете Ксандар. При этом Ронан и его армия Сакаара[47] охотятся на Стражей после того, когда они срывают ему планы[9][48]. Описывая Ронана, Ганн заявил: «Он — главный злодей, и он действительно извращённый парень, в этом фильме он очень религиозен. У него очень больное и извращённое представление о морали; сила — это добродетель, а слабость — грех, и именно этим он живёт, и я думаю, что он очень пугает своими убеждениями, которые для него реальны»[49]. Пейс, который первоначально прослушивался на роль Питера Квилла[50], описал Ронана как «психопата» и «монстра»[51].
  • Майкл Рукер — Йонду Удонта:
    Синекожий бандит, лидер Опустошителей и приёмный отец для Квилла[9][52]. Йонду помогает Квиллу украсть Сферу, но Квилл предаёт его, из-за чего Йонду и Опустошители в дальнейшем начинают преследовать Стражей. По словам Рукера, у его персонажа есть «несколько интересных проблем — он не хороший и не плохой парень. У Йонду есть надежда и сердце». Ганн создал киноверсию персонажа, ориентируясь именно на Рукера, позаимствовав из комиксов его ирокез и использование Яка стрелы, управляемой свистом. Рукер согласился на роль, как только узнал, что его роль в сериале «Ходячие мертвецы» вскоре закончится[53]. Грим Рукера занимал около четырёх часов[54].
  • Карен Гиллан — Небула:
    Приёмная дочь Таноса, и приёмная сестра Гаморы, являющаяся верным союзником Ронана и Таноса[9][11]. Описывая своего персонажа, Гиллан заявила: «Она — злодейка в фильме… Она очень садистская и злая, но мне хочется думать, что по очень веской причине»[55]. Она также добавила: «Я думаю, что она действительно интересный персонаж. Мне нравится обыгрывать то, насколько она ревнива. Она — сестра Гаморы, и в ней много соперничества с ней. Для меня это самый интересный аспект, потому что ревность может поглотить вас и сделать злым и уродливым. К тому же она абсолютная садистка, так что это тоже весело»[56]. Ганн и Гиллан работали над созданием голоса Небулы как над пародией на голоса Мэрилин Монро и Клинта Иствуда одновременно[57]. Гиллан изучала древних спартанцев, сбрила волосы и два месяца тренировалась ради роли[56][58]. На нанесение грима на актрису уходило около четырёх с половиной часов[56].
  • Джимон Хонсу — Корат Преследователь:
    Союзник Ронана из расы Крии[47] и опасный межгалактический охотник[9]. О том, почему он согласился на эту роль, Хонсу сказал: «У меня есть четырёхлетний сын, который обожает супергероев — от Человека-паука до Железного человека и Бэтмена. У него есть все костюмы. Однажды он посмотрел на меня и сказал: „Папа, я хочу быть светлокожим, чтобы быть Человеком-пауком. У Человека-паука светлая кожа“. Это был своего рода шок. Вот почему я рад стать частью вселенной Marvel, и надеюсь внести разнообразие в роль супергероя»[59].
  • Джон Кристофер Райли — Романн Дей: Санитар в Корпусе Нова, военно-полицейских силах Империи Нова[9][60].
  • Гленн Клоуз — Ирани Раэль / Нова Прайм:
    Лидер Корпуса Нова, чья миссия заключается в защите граждан Империи Нова и поддержании мира[9][61][62]. Клоуз заявила, что «всегда хотела сняться в подобном фильме», и что ей было бы «интереснее всего сыграть кого-то вроде Джуди Денч [в роли М] или Сэмюэла Л. Джексона [в роли Ника Фьюри]»[63]. По её словам, она согласилась на эту роль, потому что «любит делать что-то необычное» и хочет показать, что «всегда была готова ко всему»[64]. Она также заявила, что в её контракте прописано «несколько» фильмов, и что она готова работать над другими фильмами Marvel Studios в дополнение к возвращению в сиквелах о Стражах[63].
  • Бенисио Дель Торо — Танелиир Тиван / Коллекционер:
    Одержимый хранитель крупнейшей в галактике коллекции межзвёздной фауны, реликвий и видов, работающий на Забвении[9][61][65]. Описывая игру дель Торо, Ганн заявил: «Он похож на Либераче из космоса. Так написано в сценарии, и он как бы это делает»[44]. О том, как воплотить персонажа в жизнь, дель Торо отметил: «Джеймс [Ганн] хотел, чтобы я понемногу узнавал об этом по ходу работы, чтобы исследовал и продолжал развивать персонажа, создавая его по мере того, как я буду находиться перед камерой»[66].

Кроме того, Джош Бролин появляется в роли Таноса, взяв на себя роль Демиона Пуатье[англ.], ранее исполнявшего эту роль[67][68][69]. Шон Ганн заменял Бролина на съёмочной площадке, и также исполнил роль Краглина Обфонтери, Опустошителя и первого помощника Йонду[30]. Алексис Денисоф повторил роль Другого, повелителя армии Читаури и визиря Таноса из фильма «Мстители» (2012)[70]. Офелия Ловибонд исполнила роль Карины́, рабыни Коллекционера[71][72]; Питер Серафинович исполнил роль Денариана Гартана Саала, офицера Корпуса Нова[73][74]; Грегг Генри сыграл роль дедушки Квилла[75], а Лора Хэддок роль Мередит Квилл, матери Квилла[74][76]; Мелия Крейлинг сыграла Берит[77]; Кристофер Фэйрбэнк[англ.] сыграл роль Брокера[78], а Микаэла Гувер — помощницу Новы Прайм[79]; Марама Корлетт[англ.] играет питбосса в баре, Бут[80], Эмметт Дж. Скэнлан[англ.] стража охраны Новы[81][82], а Алексис Родни заключённого Молока Дар[83][84]; Том Проктер[англ.] исполнил роль Хоруза, участника Опустошителей[85], а Спенсер Уилдинг[англ.] роль тюремного охранника, конфисковавшего плеер Квилла[83][86]. Актёр-собака Фред исполняет роль Космо[6]. Стивен Блэкхарт сыграл роль второго плана[87]. Наоми Райан[англ.] также сыграла в фильме роль второго плана, но в окончательной версии она была вырезана[80]. Режиссёр фильма Джеймс Ганн исполнил роль одного из Сакаарианских воинов[6]; Стэн Ли исполнил роль Ксандарианского ловеласа[6][88]. Ллойд Кайфман исполнил роль заключённого в тюрьме «Килн»[89][90], а Нейтан Филлион озвучил одного из заключённых[6][91]; Роб Зомби сыграл Навигатора Опустошителей[6]; Композитор Тайлер Бейтс сыграл пилота Опустошителей[92], а Сет Грин озвучил Утку Говарда[7].

Создание

Сценарий

О планах снять фильм про Стражей Галактики впервые сообщил глава Marvel Studios Кевин Файги в 2010 году во время фестиваля San Diego Comic-Con[93]. Через два года Файги сообщил, что фильм вошёл в активную стадию разработки. Дату выхода утвердили на 1 августа 2014 года, а в команду войдут Звёздный Лорд, Дракс Разрушитель, Гамора, Грут и Ракета[94]. На San Diego Comic-Con показали два концепт-арта: на одном был изображён енот Ракета, на другом — вся команда[95]. В августе 2012 года режиссёр Джеймс Ганн начал переговоры о съёмках кинокомикса. Также рассматривались кандидатуры Пейтона Рида и дуэт Анны Боден и Райана Флека[англ.][96]. Режиссёр «Мстителей» и творческий консультант фильмов, предшествующих второй части «Мстителей», Джосс Уидон положительно высказался о назначении Ганна на должность режиссёра[97][98].

Ганн на фестивале San Diego Comic-Con в 2013 году

В 2009 году Николь Перлман поступила на программу обучения сценаристов Marvel[99]. Ей показали список известных персонажей для написания сценария. Перлман выбрала Стражей Галактики Дэна Абнетта и Энди Ланнинга[англ.] из-за своей любви к космосу и научной фантастике[100]. С 2009 по 2011 год Перлман написала 10 черновиков. Она неоднократно меняла состав команды, даже задействовала первый состав 1969 года. В итоге Перлман остановилась на версии Абнетта и Лэннинга. В первых черновиках главным героем был Нова, но руководитель программы обучения сценаристов Нейт Мур предложил поменять персонажа на Звёздного Лорда. В других черновиках типаж Звёздного Лорда напоминал Хана Соло. Перлман использовала песни 1980-х и 1990-х годов, которые слушала в детстве. В итоге Ганн составил свой поп-микстейп из песен 1960-х и 1970-х годов. В начале 2012 года Ганну предложили стать сценаристом[101]. В итоге он полностью переписал сценарий. Пытаясь донести свои идеи до Marvel, Ганн вдохновился фильмом «Грязная дюжина»[102]. В сентябре 2012 года Ганн подписал контракт на должность режиссёра и сценариста кинокомикса[103].

По словам Ганна, черновик Перлман сильно отличался от финальной версии сценария, так как в нём был другой сюжет, другие арки персонажей и отсутствовал плеер Walkman[104]. В сценарии, датированном 2012 годом, фигурировал Джей'Сон. Он был императором и отцом Питера Квилла / Звёздного Лорда, как в комиксах. Но Marvel попросила Уидона перечитать сценарий перед премьерой «Эры Альтрона». Уидону не понравилась задумка и предложил Marvel не делать Питера частью королевской семьи[105]. Во время работы над сценарием возникал вопрос, нужно ли делать Ракету членом Стражей или вообще использовать этого персонажа, так как были опасения, что Ракета может показаться слишком мультяшным героем. В некоторых черновиках его вычёркивали. Однако Перлман считала необходимым появление Ракеты и обрадовалась решению Файги оставить персонажа в сценарии из-за любви к Ракете[106]. В августе 2012 года Marvel попросила Криса Маккоя переписать сценарий Перлман[107], но его имя не попало в титры финальной версии фильма[61].

Ганн считал знакомство с персонажами «труднейшей сценой для понимания», а появление Таноса — сложнейшей. По мнению Ганна, появление Таноса было наиболее полезным в КВМ, чем в «Стражах Галактики». При этом он по-прежнему хотел, чтобы Танос появился в фильме, и не принижать фактического антагониста фильма Ронана. Пытаясь решить дилемму, Ганн заставил Ронана убить визиря Таноса Другого[108]. Также в черновиках Перлман Танос был главным злодеем фильма. Уидон поинтересовался у Ганна, можно ли сделать Таноса антагонистом. В итоге Ганн сократил экранное время персонажа[109].

Подбор актёров

В ноябре 2012 года Джоэл Эдгертон, Джек Хьюстон, Джим Стёрджесс, Эдди Редмэйн и Ли Пейс пробовались на роль Питера Квилла[110]. Через неделю в начале декабря Пейс подтвердил своё участие на пробах[50]. Также на роль пробовались Закари Ливай[111], Адам Броди[112], Джозеф Гордон-Левитт[113], Майкл Розенбаум[114] и Джон Галлахер мл.[115]. В феврали 2013 года роль получил Крис Прэтт. Он подписал контракт на съёмки в нескольких фильмах Marvel[15][116]. Помимо Прэтта, основным фаворитом на роль был Гленн Хоуэртон[117]. В марте Дейв Батиста подписал контракт на исполнение роли Дракса Разрушителя[118]. Среди других претендентов на роль были Исайя Мустафа, Брайан Патрик Уэйд[англ.], Джейсон Момоа[118] и Чедвик Боузман[119]. Момоа отказался пробоваться на роль, так как считал героя похожим на многих персонажей, ранее сыгранных актёром. Также Момоа не хотел снова играть типаж «грубияна»[120].

В апреле 2013 года Зои Салдана начала переговоры о роли Гаморы[121]. В конце того же месяца кандидатуру актрисы утвердили[71]. Ранее роль предлагали Аманде Сейфрид, но она отказалась, потому что не хотела много часов сидеть в гримёрке и сомневалась в коммерческом потенциале фильма[122]. Также на роль пробовалась Лупита Нионго[119]. В апреле Майкл Рукер получил роль Йонду Удонты[52], а Офелия Ловибонд — второстепенную[71]. В это время Ли Пейс начал заключительные переговоры о роли злодея[123]. В мае Marvel предложила Джону Си Райли сыграть Романна Дея. Продюсеры рассматривали кандидатуры Хью Лори, Алана Рикмана и Кэна Ватанабэ, а Кристофер Маркус и Стивен Макфили дописывали сценарий[124]. Через пару дней Гленн Клоуз утвердили на роль главы Корпуса Нова[62], а Карен Гиллан — на роль главной злодейки[125]. В июне 2013 года Бенисио дель Торо присоединился к актёрскому составу фильма. Он заключил с Marvel контракт на несколько фильмов[65]. В этом же месяце Райли утвердили на роль Романна Дея[60].

В июле 2013 года после начала съёмок Ганн и актёры посетили фестиваль San Diego Comic-Con. На мероприятии подтвердили участие Пейса (Ронан Обвинитель), Гиллан (Небула), Дель Торо (Коллекционер), Джимона Хонсу (Корат) и Гленн Клоуз (Ирани Раэль / Нова Прайм) в съёмках кинокомикса[9][58][61]. Также на фестивале Файги сообщил, что Танос появится в фильме[126]. Позже Marvel объявила, что Брэдли Купер озвучит Ракету[38], а Вин Дизель — Грута[127]. Брат Джеймса Ганна Шон исполнил несколько ролей. Во время съёмок он сыграл Ракету в хромакейном костюме[30]. Также Шон сыграл Краглина Обфонтери[128]. Сцена в середине титров «Царства тьмы» раскрыла роль Ловибонд. Он сыграла Карину, рабыню Коллекционера[72]. В мае Джош Бролин получил роль Таноса[67][68]. Позже Файги подтвердил, что Бролин озвучит и сыграет персонажа в костюме захвата движения[69]. Большую часть фильма Танос общается с помощью голограммы, хотя и появляется в сцене с Ронаном и Небулой[129]. «Танос и его последователи — самая большая связующая нить, которая в будущем приведёт нас к фильмам про Мстителей», — делился Файги[130].

Съёмки

В январе 2013 года для съёмок выбрали британскую киностудию «Шеппертон»[131]. В это время Marvel Studios объявила, что фильм выпустят в формате 3D[132]. Исполнительный продюсер Виктория Алонсо сообщила, что съёмки начнутся в июне, а Ракета и Грут будут созданы с помощью комбинации CGI и захвата движений[133]. В марте 2013 года Файги отметил, что 95 % фильма будут происходить в космосе[134]. Тем временем скульптор, создавший доспехи и шлем Дарта Вейдера, Брайан Мьюир[англ.] подтвердил своё участие в съёмках[135].

Съёмки стартовали 6 июля 2013 года в Лондоне[58]. Рабочее название проекта — Full Tilt (с англ. — «Полным ходом»)[8]. Производство картины велось в павильонах студии «Шеппертон» и Longcross Studios[англ.][131][136]. 11 августа 2013 года съёмки начались на лондонском мосту Миллениум[137], выступившем в роли планеты Ксандар[24]. 12 октября 2013 года Ганн объявил в соцсетях о завершении съёмок[138]. Во время съёмок Ганн старался использовать как можно больше практических эффектов ради упрощённого использования CGI-графики и захвата движений. На создание тюрьмы Килн потребовалось 350 000 фунтов стали[139]. Съёмка велась камерами Arri Alexa XT[англ.]. Для вступительной сцены 1980-х годов оператор-постановщик Бен Дэвис использовал объективы JDC Cooke Xtal (Crystal) Express. Остальную часть фильма Дэвис запечатлел объективами Panavision Primos. Пытаясь добиться правильного освещения каждой сцены, Дэвис тесно работал с художником-постановщиком Чарльзом Вудом[136]. Дэвис несколько раз снимал сцены с компьютерными персонажами Ракетой и Грутом. Один дубль отсняли с ними, второй без них[140]. Disney немного превысила согласованный бюджет картины. Он составил 232,3 миллиона долларов[2]. Согласно ранним оценкам, бюджет оценивался в 170 млн долларов[141].

Внешний облик планеты Ксандар (сверху) вдохновлён сингапурскими садами у Залива (снизу)[142].

Художник по гриму и спецэффектам Дэвид Уайт делал слепки голов и тел актёров. Он старался не ориентироваться на современный дизайн существ, чтобы он не вписывался в уникальный мир, придуманный Ганном. Пластический грим нанесли свыше 1000 статистам. Свыше 2000 статистов носили грим разного цвета — жёлтого, голубого и розового в соответствии с инопланетной расой[143]. Также Уайт сделал две куклы Ракеты в натуральную величину и бюст Грута[31]. Ганн пытался воссоздать «красочный научно-фантастический мир» и задействовать элементы криминальных фильмов 1950-х и 1960-х годов. В качестве примера он привёл космические корабли Опустошителей и сравнил их с маслкарами[144]. Художник-фантаст Крис Фосс помог придумать окончательный дизайн некоторых космических кораблей, появившихся в фильме[145]. Источниками вдохновения для Ганна при создании кинокомикса послужили серия видеоигр Mass Effect, персонаж Флэш Гордон, сериал «На краю Вселенной» и киноэпопея «Звёздные войны»[146].

В фильме 2750 кадров с графикой[147]. Примерно 90% фильма состоит из визуальных эффектов[142]. Они создавались студиями: Moving Picture Company (Грут, Мораг, Ксандар, «Тёмная астра» и финальной бой на Ксандаре)[142]; Framestore (Ракета, декорации тюрьмы Килн и Забвение)[142][148]; Luma Pictures (Танос)[142]; Method Studios (Сфера, голографические дисплеи в командном центре Корпуса Нова)[142]; Lola VFX; Cantina Creative; Sony Pictures Imageworks (Утка Говард и «Тёмная астра»[80][142]; CoSA VFX; Secret Lab; Rise Visual Effects Studios и Technicolor VFX[149][150]. Пре- и поствиз делали Proof и The Third Floor. Также Proof помогали в создании Ракеты и Грута[142].

Музыка

Основная статья: Стражи Галактики (саундтрек)

В качестве композитора выступил Тайлер Бэйтс. Сначала он написал музыку, под которую Ганн снимал фильм, а потом саму партитуру к фильму[151]. Ганн использовал песни 1960-х и 1970-х годов, такие как «Hooked on a Feeling», и включил их в микстейп Квилла. Треки звучали в плеере Walkman, что позволяет Квиллу оставаться на связи с Землёй, домом и семьёй, которую он потерял[152].

При подборе песен Ганн ориентировался на чарты Billboard, в которых были представлены главные хиты 1970-х годов. Он скачал несколько сотен треков и создал плейлист для песен, которые подходили бы фильму по тону. Многие песни звучали на съёмочной площадке, чтобы помочь «актёрам и операторам найти идеальный ритм для кадра». «Moonage Daydream» Дэвида Боуи стала единственной песней, которую выбрали и добавили во время пост-продакшна. Изначально во вступительной сцене звучал трек «Hooked on a Feeling». Но Ганну лучше подошла песня «Come and Get Your Love»[153].

29 июля 2014 года лейбл Hollywood Records выпустил три альбома: музыка Тайлера Бэйтса к фильму[154]; «Стражи Галактики: Улётный микс. Часть 1», в который вошло двенадцать треков из плеера Квилла, и расширенные версии двух альбомов[155]. В августе 2014 года альбом с песнями Квилла достиг вершины чарта Billboard 200, став первым в истории альбомом с ранее выпущенными треками, который возглавил чарт[156]. 28 июня 2014 года Hollywood Records выпустил кассетную версию альбома «Улётный микс. Часть 1» в качестве эксклюзива для участников Дня музыкального магазина[157].

Прокат

Сборы

«Стражи Галактики» собрали 333,7 миллиона долларов в Северной Америке и 439,6 миллиона долларов в остальных странах. Мировые сборы картины составили 773,3 миллиона долларов[3]. В 2014 году лента стала третьим кассовым фильмом КВM после «Мстителей» и «Железного человека 3»[158]. Картина заняла третью строчку в списке кассовых фильмов 2014 года после блокбастеров «Трансформеры: Эпоха истребления» и «Хоббит: Битва пяти воинств» и стала кассовым фильмом про супергероев 2014 года[2][159][160]. В первый уик-энд фильм собрал 160,7 миллиона долларов в мировом прокате[161]. Deadline Hollywood подсчитал, что прибыль фильма составила 204,2 миллиона долларов с учётом производственного бюджета, маркетинга и других расходов. Кассовые сборы и доход от продажи на физических носителях позволили «Стражам Галактики» занять пятое место в списке «Самых ценных блокбастеров» 2014 года[162].

Критика

Журналист издания Variety Скотт Фундас писал, что кинокомикс очень пытается угодить, а дерзкий юмор придаёт фильму бодрости. Фундас похвалил игру Прэтта и работу оператора Бена Дэвиса, художника Чарльза Вуда и гримёра Дэвида Уайта[149]. Рецензент The Hollywood Reporter Джастин Лоу похвалил визуальный ряд кинокомикса[163]. «„Стражи Галактики“ — легкомысленный и самореферентный кинокомикс, наполненный множеством экшна, некоторыми смешными моментами и парой красивых и трогательных сцен», — делился обозреватель Ричард Роупер из газеты Chicago Sun-Times[164]. Джейк Койл из Ассошиэйтед Пресс критически отозвался о фильме. По его словам, фильм получился перегруженным, а спецэффекты перекрыли многие шутки. Повсеместные киноотсылки мешают «Стражам» быть самостоятельным художественным произведением. Также Койл расстроился, что героям Клоуз, Рейли и дель Торо уделили мало экранного времени[165].

По данным газеты China Daily, в Китае кинокомикс вызвал смешанные отзывы от зрителей. Они жаловались на плохой перевод субтитров, который испортил удовольствие от просмотра и затруднил понимание юмора[166]. Создатель Дракса, Гаморы и Таноса Джим Старлин назвал «Стражей Галактики» лучшим на данный момент фильмом Marvel[167]. Картина произвела на режиссёра Стивена Спилберга наибольшее впечатление[168]. В 2017 году «Стражи Галактики» вошли в список 100 величайших фильмов всех времён по версии журнала Empire, став самым успешным фильмом КВM в данном списке[169].

Награды и номинации

Основная статья: Список наград и номинаций фильма «Стражи Галактики»

Фильм был удостоен множества наград и номинаций в различных категориях. Особое признание получили актёрская игра (в основном Криса Прэтта), грим и визуальные эффекты. Фильм получил две номинации на 87-й церемонии вручения премии «Оскар», в том числе в категории «Лучшие визуальные эффекты»[170]. На 42-й церемонии вручения[англ.] премии «Энни» фильм получил номинацию в категории «Выдающиеся достижения в области анимации персонажей в живом действии[англ.]»[171]. На 68-й церемонии вручения премии Британской Академии киноискусства фильм были номинирован в категориях «Лучший грим и причёски» и «Лучшие визуальные эффекты»[172]. На 20-й церемонии вручения премии «Выбор критиков» фильм получил пять номинаций и завоевал две награды[173]. На 41-й церемонии вручения премии «Сатурн» фильм получил четыре из девяти номинаций[174].

Комментарии

  1. ↑ Также известен как «Стражи Галактики. Часть 1» (англ. Guardians of the Galaxy Vol. 1)[4][5].

Примечания

  1. ↑ Guardians of the Galaxy [IMAX]. British Board of Film Classification. Дата обращения: 29 июля 2014. Архивировано 30 июля 2014 года.
  2. ↑ 1 2 3 Sylt, Christian. Disney Reveals Guardians Of The Galaxy Was Over Budget At $232 Million. Forbes (27 января 2015). — «The Disney company behind the movie is named Infinity Works Productions after the object at the heart of the film. Last week it released financial statements for the 10 months to 31 August 2014 which show that costs came to $87.4 million bringing the total to $232.3 million. [...] Britain's tax authority H.M. Revenue & Customs (HMRC) has handed Disney a total of $36.4 million for Guardians of the Galaxy alone.» Дата обращения: 30 января 2015. Архивировано 30 января 2015 года.
  3. ↑ 1 2 Guardians of the Galaxy (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 3 марта 2022. Архивировано 3 марта 2021 года.
  4. ↑ Davis, Brandon. James Gunn Reveals Why Taserface Is In Guardians Of The Galaxy Vol. 2. ComicBook.com (24 июля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 27 июля 2016 года.
  5. ↑ Marston, George. Star-Lord's Father Revealed ... James Gunn Explains in Detail. Newsarama (23 июля 2016). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 июля 2016 года.
  6. ↑ 1 2 3 4 5 6 'Guardians of the Galaxy' Cameos, Hints at MCU's Future (Heavy Spoilers). Stitch Kingdom (16 июля 2014). Дата обращения: 16 июля 2014. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года.
  7. ↑ 1 2 Webb, Charles. Who Was That Voice In The Guardians of The Galaxy End Credits Scene? [Massive Spoilers]. Nerdist[англ.] (1 августа 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано из оригинала 3 августа 2014 года.
  8. ↑ 1 2 3 4 Perry, Spencer. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation. CraveOnline[англ.] (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 9 июля 2014 года.
  9. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 'Guardians of the Galaxy' Official Character Descriptions (minor spoilers). Stitch Kingdom (15 мая 2014). Дата обращения: 15 мая 2014. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года.
  10. ↑ Truitt, Brian. 'Guardians of the Galaxy' crew comes down to Earth. USA Today (17 февраля 2014). Дата обращения: 17 февраля 2014. Архивировано 9 июля 2021 года.
  11. ↑ 1 2 Lussier, Germain. 'Guardians of The Galaxy' Connects to 'Avengers 3;' Plus New Image. /Film (11 апреля 2014). Архивировано 13 апреля 2014 года.
  12. ↑ Clark, Noelene. Comic-Con: Marvel's 'Age of Ultron,' 'Guardians of the Galaxy,' more. Los Angeles Times (20 июля 2013). Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 23 июня 2014 года.
  13. ↑ Collis, Clark (18 июля 2014). "The Next Movie Star". Entertainment Weekly. pp. 24–31.
  14. ↑ Hunt, Christopher (19 июня 2014). "How Chris Pratt Dropped 60 Pounds in Six Months". Men's Fitness[англ.]. Архивировано 3 августа 2014. Дата обращения: 2 августа 2014.
  15. ↑ 1 2 Ryan, Mike (18 ноября 2013). "Chris Pratt on Heartbreak, 'Delivery Man' And Gearing Up For 'Guardians of the Galaxy'". The Huffington Post. Архивировано 29 августа 2014. Дата обращения: 18 ноября 2013.
  16. ↑ Ryan, Maureen (1 августа 2013). "Why Are Rob Lowe And Rashida Jones Leaving 'Parks And Rec'? EP Mike Schur Says Decision Was Mutual". The Huffington Post. Архивировано 25 сентября 2014. Дата обращения: 8 июля 2014.
  17. ↑ Corliss, Richard (1 августа 2014). "Review: Marvel's Guardians of the Galaxy: The Expendables In Outer Space". Time. Архивировано 3 августа 2014. Дата обращения: 2 августа 2014.
  18. ↑ 1 2 Vespe, Eric. Quint describes the funny and awesomely weird first footage from Marvel's GUARDIANS OF THE GALAXY! Comic-Con 2013! Ain't It Cool News (21 июля 2013). Дата обращения: 30 июля 2013. Архивировано 6 мая 2014 года.
  19. ↑ Plumb, Ali. Exclusive: Marvel Chief Kevin Feige On Guardians Of The Galaxy. Empire (30 августа 2013). Дата обращения: 30 августа 2013. Архивировано 21 июля 2014 года.
  20. ↑ Maytum, Matt. Zoe Saldana updates on Guardians of the Galaxy. Total Film (3 мая 2013). Дата обращения: 3 мая 2013. Архивировано 6 июня 2013 года.
  21. ↑ White, Brett. 'Guardians of the Galaxy' Exclusive: Zoe Saldana Gets Honest About Gamora's Look. MTV News (9 мая 2013). Дата обращения: 9 мая 2013. Архивировано 9 июня 2013 года.
  22. ↑ Weintraub, Steve. Dave Bautista Talks Fight Scenes and Finding The Humor in Drax on the Set of Guardians Of The Galaxy. Collider (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 10 июля 2014 года.
  23. ↑ Chitwood, Adam. Guardians Of The Galaxy Q&A Highlights: James Gunn's Influences, the Soundtrack, the Sequel, Avengers Crossovers, and More. Collider (19 мая 2014). Дата обращения: 20 мая 2014. Архивировано 20 мая 2014 года.
  24. ↑ 1 2 Hunt, James. "Guardians Of The Galaxy" Set Visit Puts Concerns To Rest. Comic Book Resources (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 13 июля 2014 года.
  25. ↑ 1 2 Read the Official Synopsis For Marvel's Guardians of the Galaxy. Marvel (3 января 2014). Дата обращения: 17 февраля 2014. Архивировано 21 февраля 2014 года.
  26. ↑ Ford, Rebecca. Vin Diesel Reveals Details of His Marvel Meetings for 'Guardians of the Galaxy' (Video). The Hollywood Reporter (27 августа 2013). Дата обращения: 27 августа 2013. Архивировано 11 августа 2014 года.
  27. ↑ Patten, Dominic. Vin Diesel in Talks To Join 'Guardians of the Galaxy'. Deadline Hollywood (11 августа 2013). Дата обращения: 12 августа 2013. Архивировано 13 августа 2013 года.
  28. ↑ conversationsMM (5 сентября 2013). Vin Diesel Conversations with Maria Menounos September 4, 2013. Отметка времени: 1:00:35. Архивировано 9 сентября 2013. Дата обращения: 5 сентября 2013 — YouTube.
  29. ↑ Puchko, Kristy. Listen To Vin Diesel Voice Groot In Five Other Languages. CinemaBlend (30 июля 2014). Дата обращения: 31 июля 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
  30. ↑ 1 2 3 4 Dietsch, TJ. James Gunn Reveals His Brother's Roles in 'Guardians of the Galaxy'. Comic Book Resources (26 июня 2014). Дата обращения: 26 июня 2014. Архивировано 11 ноября 2020 года.
  31. ↑ 1 2 Acuna, Kristen. Here's How Groot And Rocket Raccoon Look Without Visual Effects In 'Guardians Of The Galaxy'. Business Insider (31 июля 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
  32. ↑ 1 2 Robinson, Will (29 марта 2016). "Guardians of the Galaxy: James Gunn says Groot was inspired by his dog". Entertainment Weekly. Архивировано 2 апреля 2016. Дата обращения: 30 марта 2016.
  33. ↑ Ashurst, Sam. Guardians of the Galaxy: James Gunn's Trailer Breakdown: Dawww, Groot. Total Film (19 февраля 2014). Дата обращения: 19 февраля 2014. Архивировано 27 февраля 2014 года.
  34. ↑ Larson, Jared. What Can Fans Expect from Vin Diesel's Groot? IGN (25 февраля 2014). Дата обращения: 25 февраля 2014. Архивировано 2 марта 2014 года.
  35. ↑ Leyland, Nick. Interview: Vine Diesel talks 'Guardians' and playing Groot. The Movie Network[англ.] (8 декабря 2014). Дата обращения: 3 марта 2015. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года.
  36. ↑ McLauchlin, Jim (21 июля 2014). "'Liberating' Guardians Of The Galaxy Not in the Regular 'Marvel Scheme of Things'". Newsarama. Архивировано 26 июля 2014. Дата обращения: 21 июля 2014.
  37. ↑ Perry, Spencer. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation. CraveOnline[англ.] (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 12 июля 2014 года.
  38. ↑ 1 2 Official: Bradley Cooper to Voice Rocket Raccoon in Marvel's Guardians of the Galaxy (англ.). Marvel.com (30 августа 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано из оригинала 1 сентября 2013 года.
  39. ↑ Kit, Borys. Bradley Cooper in Talks to Voice Rocket Raccoon in Marvel's 'Guardians of the Galaxy'. The Hollywood Reporter (22 августа 2013). Дата обращения: 22 августа 2013. Архивировано 30 сентября 2014 года.
  40. ↑ Fischer, Russ. 'Guardians of the Galaxy' Director James Gunn Explains Rocket Raccoon as a "Mangled Little Beast". /Film (19 апреля 2013). Дата обращения: 15 июля 2014. Архивировано 21 июля 2014 года.
  41. ↑ Lussier, Germain. Guardians of the Galaxy Vol. 3's Main Plot Was Almost Used for a Rocket and Groot Movie. io9[англ.] (2 мая 2023). Дата обращения: 7 мая 2023. Архивировано 7 мая 2023 года.
  42. ↑ Sullivan, Kevin P. Why 'Guardians of the Galaxy' Reminds Bradley Cooper Of 'Goodfellas'. MTV (9 декабря 2013). Дата обращения: 9 декабря 2013. Архивировано 23 июля 2014 года.
  43. ↑ Sullivan, Kevin P. Vin Diesel on Stilts Isn't Even The Weirdest Thing About This Video. MTV (16 октября 2013). Дата обращения: 28 октября 2013. Архивировано 6 мая 2014 года.
  44. ↑ 1 2 Sullivan, Kevin P. 'Guardians of the Galaxy': Latest on Vin, Bradley and the Scene Everyone's Talking About. MTV (6 ноября 2013). Дата обращения: 6 ноября 2013. Архивировано 10 ноября 2013 года.
  45. ↑ Tramel, Jimmie. Tulsa-bound actor Sean Gunn knows Marvel-ous details, but can't share yet. Tulsa World (23 сентября 2018). Дата обращения: 25 сентября 2018. Архивировано 24 сентября 2018 года.
  46. ↑ Tilly, Chris. Why The Success Of Guardians Of The Galaxy Depends On A Talking Raccoon. IGN (4 июня 2014). Дата обращения: 4 июня 2014. Архивировано 6 июня 2014 года.
  47. ↑ 1 2 Perry, Spencer. Guardians of the Galaxy: From the Set of the Marvel Studios Adaptation. CraveOnline[англ.] (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 12 июля 2014 года.
  48. ↑ AMC Theatres (24 июля 2013). Comic Con '13 – Guardians of the Galaxy Cast Chats with AMC. YouTube. Архивировано 21 июня 2014. Дата обращения: 30 июля 2013.
  49. ↑ Dibdin, Emma. James Gunn: Guardians of the Galaxy are Rolling Stones to Avengers' Beatles. Digital Spy (16 мая 2014). Дата обращения: 16 мая 2014. Архивировано 17 мая 2014 года.
  50. ↑ 1 2 Lussier, Germain. Lee Pace Confirms He's Auditioning For 'Guardians of the Galaxy;' Says Script Is 'Great'. /Film (7 декабря 2012). Дата обращения: 7 декабря 2012. Архивировано 4 февраля 2013 года.
  51. ↑ Anderson, Daniel. Lee Pace on His Guardians of the Galaxy Character – 'He's a f**king psycho!'. Click (11 октября 2013). Дата обращения: 17 октября 2013. Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года.
  52. ↑ 1 2 Michael Rooker Joins 'Guardians of the Galaxy'. Deadline Hollywood (16 апреля 2013). Дата обращения: 16 апреля 2013. Архивировано 18 апреля 2013 года.
  53. ↑ Truitt, Brian. Michael Rooker's feeling blue as 'Guardians' alien Yondu. USA Today (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 10 июля 2014 года.
  54. ↑ McCabe, Joseph. Exclusive: Actor Michael Rooker Talks Yondu And The Future of Guardians Of The Galaxy! Nerdist[англ.] (25 ноября 2014). Дата обращения: 19 января 2015. Архивировано из оригинала 20 января 2015 года.
  55. ↑ IAR VIDEO: Director James Gunn and Karen Gillan Talk 'Guardians of the Galaxy'. IAmRogue (5 ноября 2013). Дата обращения: 5 ноября 2013. Архивировано из оригинала 4 апреля 2014 года.
  56. ↑ 1 2 3 Hunt, James. Gillan Discusses "Guardians Of The Galaxy" Nebula, Ronan's Intimidation Factor. Comic Book Resources (8 июля 2014). Дата обращения: 9 июля 2014. Архивировано 13 июля 2014 года.
  57. ↑ Hiatt, Brian (3 апреля 2023). "Rocket's Origin and Radiohead: Inside 'Guardians of the Galaxy Vol. 3'". Rolling Stone. Архивировано 4 апреля 2023. Дата обращения: 5 апреля 2023.
  58. ↑ 1 2 3 Lucas Siegel. SDCC '13: Marvel Reveals Avengers: Age of Ultron, Guardians Cast, More (англ.). Newsarama (20 июня 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 июля 2013 года.
  59. ↑ Ibarra, Sabina. Comic-Con 2013: 'Guardians of the Galaxy' Cast Talk Rocket Raccoon and Playing Badasses. ScreenCrave (21 июля 2013). Дата обращения: 14 августа 2013. Архивировано из оригинала 26 июня 2014 года.
  60. ↑ 1 2 Fleming, Mike Jr. John C. Reilly Firmed For Rhomann Dey, leader of the Nova Corps, In 'Guardians of the Galaxy'. Deadline Hollywood (14 июня 2013). Дата обращения: 14 июня 2013. Архивировано 18 июня 2013 года.
  61. ↑ 1 2 3 4 Marvel Studios Begins Production on Guardians of the Galaxy. Marvel.com (20 июля 2013). Дата обращения: 20 июля 2013. Архивировано из оригинала 24 июля 2013 года.
  62. ↑ 1 2 Fleming, Mike Jr. Glenn Close Is Head Cop in Marvel's 'Guardians of the Galaxy'. Deadline Hollywood (29 мая 2013). Дата обращения: 29 мая 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  63. ↑ 1 2 Buchanan, Kyle (5 августа 2014). "Glenn Close on Donning 'Full Drag' for Guardians of the Galaxy". Vulture. Архивировано 10 сентября 2014. Дата обращения: 9 сентября 2014.
  64. ↑ Truitt, Brian (4 августа 2014). "'Serious actress' Glenn Close embraces 'Guardians' fun". USA Today. Архивировано 21 августа 2014. Дата обращения: 9 сентября 2014.
  65. ↑ 1 2 Fleming, Mike Jr. Benicio Del Toro Takes Lead Role in Marvel's 'Guardians of the Galaxy'. Deadline Hollywood (3 июня 2013). Дата обращения: 3 июня 2013. Архивировано 7 июня 2013 года.
  66. ↑ Weintraub, Steve. Benicio del Toro Talks Guardians Of The Galaxy, Playing the Collector, His Marvel Contract, Inherent Vice, Paradise Lost LOST, and More. Collider (29 июля 2014). Дата обращения: 30 июля 2014. Архивировано 1 августа 2014 года.
  67. ↑ 1 2 Justin Kroll. Josh Brolin to Play Thanos in Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (англ.). Variety (30 мая 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 31 мая 2014 года.
  68. ↑ 1 2 Ford, Rebecca. Josh Brolin Voicing Thanos in 'Guardians of the Galaxy'. The Hollywood Reporter (30 мая 2014). Дата обращения: 30 мая 2014. Архивировано 31 мая 2014 года.
  69. ↑ 1 2 Weintraub, Steve. Kevin Feige Talks GUARDIANS OF THE GALAXY, THOR 3, CAPTAIN AMERICA 3, DOCTOR STRANGE, Casting Josh Brolin as Thanos, Comic-Con Plans, and More. Collider (22 июля 2014). Архивировано 24 июля 2014 года.
  70. ↑ Watkins, Gwynne. Alyssa Milano, Howard the Duck, and Other Secrets of 'Guardians of the Galaxy'. Yahoo! (1 августа 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
  71. ↑ 1 2 3 Kit, Borys. 'Guardians of the Galaxy' Adds One More to Cast (Exclusive). The Hollywood Reporter (22 апреля 2013). Дата обращения: 22 апреля 2013. Архивировано 24 апреля 2013 года.
  72. ↑ 1 2 Sunu, Steve. Comic Reel: "Justice League" Movie Confirmed; New Look At "Guardians of the Galaxy's" Nebula. Comic Book Resources (28 апреля 2014). Дата обращения: 28 апреля 2014. Архивировано 29 апреля 2014 года.
  73. ↑ Serafinowicz, Peter. Re Guardians, I'm a Nova Corps Officer with John C Reilly. Twitter (23 июля 2013). Дата обращения: 23 июля 2013. Архивировано 12 января 2014 года.
  74. ↑ 1 2 Douglas, Edward. Guardians of the Galaxy. ComingSoon.net[англ.] (24 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано 28 июля 2014 года.
  75. ↑ Wakeman, Gregory. The Original Guardians Of The Galaxy Ending Was Removed For Being Too Sad. CinemaBlend (13 ноября 2014). Дата обращения: 5 мая 2017. Архивировано 3 мая 2017 года.
  76. ↑ Diabolique Magazine (28 ноября 2013). NYCC 2013: Laura Haddock on Da Vinci's Demons, Season 2. Отметка времени: 2:37. Архивировано 30 июня 2014. Дата обращения: 7 декабря 2013 — YouTube.
  77. ↑ Gunn, James. #gotgpicoftheday Posting this one as I land in Singapore. It's @meliakreiling as Bereet and @prattprattpratt as I think you know by now. Thanks for all your kind messages about the 17 minute preview. Glad you all enjoyed it! #guardiansofthegalaxy #gotg. Instagram (июль 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
  78. ↑ Knight, Chris (29 июля 2014). "Guardians of the Galaxy, reviewed: Marvel's new film franchise is off to a promising start". National Post. Архивировано из оригинала 28 августа 2014. Дата обращения: 28 августа 2014.
  79. ↑ Gunn, James. #gotgpicoftheday Happy Birthday to one of my very best friends (and Nova Prime's assistant) @mikaelahoover! Love you lots, Mikaela! Follow her! #guardiansofthegalaxy #gotg. Instagram (июль 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано 10 августа 2014 года.
  80. ↑ 1 2 3 Plumb, Ali. James Gunn On Guardians Of The Galaxy's Secrets. Empire (12 августа 2014). Дата обращения: 14 марта 2019. Архивировано 28 июля 2019 года.
  81. ↑ Scanlan, Emmett J. Myself & the brilliant @KarenGillan2 in @JamesGunn AWESOME LOOKING #GuardiansOfTheGalaxy. Twitter (19 февраля 2014). Дата обращения: 19 февраля 2014. Архивировано 6 марта 2014 года.
  82. ↑ Sunu, Steve. "Constantine" Brings Jim Corrigan To Television. Comic Book Resources (5 сентября 2014). Дата обращения: 5 сентября 2014. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  83. ↑ 1 2 Gunn, James. Also #FF AMAZING #gotg supporting cast @Thejudgegunn @MaramaCorlett @AlexisRodney @Melia_Kreiling @GreggHenry88 @BigSpenWilding. Twitter (27 сентября 2013). Дата обращения: 31 октября 2013. Архивировано 7 ноября 2013 года.
  84. ↑ Rodney, Alexis. Great unseen image from Guardians of the Galaxy featuring myself as (Moloka Dar). From the dude himself ... ... . Twitter (30 августа 2014). Дата обращения: 7 сентября 2014. Архивировано 17 сентября 2014 года.
  85. ↑ Guardians Tom Headshot. TomProctor.com. Дата обращения: 24 ноября 2015. Архивировано из оригинала 24 ноября 2015 года.
  86. ↑ Bussey, Ben. James Gunn Teases Deleted Guardians Of The Galaxy Musical Scene. Yahoo! UK (12 сентября 2014). Дата обращения: 12 сентября 2014. Архивировано 12 сентября 2014 года.
  87. ↑ Gunn, James. Filming a scene with my old pal @blackehart, who is unfortunately about to tangle with Drax the Destroyer @DaveBautista. #gotg. Twitter (5 сентября 2013). Дата обращения: 6 сентября 2013. Архивировано 25 октября 2013 года.
  88. ↑ Stedman, Alex. Stan Lee Says He Will Cameo in 'Guardians of the Galaxy'. Variety (27 апреля 2014). Дата обращения: 27 апреля 2014. Архивировано 28 апреля 2014 года.
  89. ↑ Topel, Fred. Exclusive Cannes Interview: Lloyd Kaufman on Nuke 'Em High. CraveOnline[англ.] (28 мая 2013). Дата обращения: 6 июня 2013. Архивировано из оригинала 9 июня 2013 года.
  90. ↑ Gunn, James. #gotgpicoftheday I was grateful when my old boss, the president of Troma Entertainment, @lloydkaufman, came to London to do a cameo in the film – as a prisoner in the Kyln. Lloyd taught me more than anyone else about making films. One of the things that keeps me sane in this business is staying true to my roots – whether with friends, family, or co-workers. As the world around me changes it's nice to have some consistency in my personal life (even if that consistency is as crazy as @michael_rooker). Have a great day, folks! #guardiansofthegalaxy #gotgFollow. Instagram (июль 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано 10 августа 2014 года.
  91. ↑ D'Orazio, Dante. Nathan Fillion to make cameo in 'Guardians of the Galaxy'. The Verge (22 июня 2014). Дата обращения: 24 июня 2014. Архивировано 24 июня 2014 года.
  92. ↑ Marvel Entertainment (21 июля 2014). Marvel's Guardians of the Galaxy Red Carpet Premiere. Архивировано 22 июля 2014. Дата обращения: 21 июля 2014 — YouTube.
  93. ↑ Wigler, Josh. Marvel Considering 'Iron Fist' & 'S.H.I.E.L.D.' Movies, 'Black Panther' & 'Guardians of the Galaxy,' Too! MTV News (6 августа 2010). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано из оригинала 9 июня 2012 года.
  94. ↑ Kit, Borys. Comic-Con 2012: Marvel Names 'Avengers' Follow-Ups; Robert Downey Jr. Makes Surprise Appearance. The Hollywood Reporter (14 июля 2012). Дата обращения: 16 июля 2012. Архивировано 5 августа 2012 года.
  95. ↑ Anders, Charlie. The Marvel Panel: Ant-Man Smackdown, Iron Man's Downfall, and Rocket Raccoon! io9[англ.] (14 июля 2012). Дата обращения: 18 сентября 2012. Архивировано 15 сентября 2012 года.
  96. ↑ Kit, Borys. James Gunn in Talks to Direct Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive). The Hollywood Reporter (18 августа 2012). Дата обращения: 18 августа 2012. Архивировано 18 августа 2012 года.
  97. ↑ Graser, Marc. Joss Whedon will return for 'The Avengers 2'. Variety (7 августа 2012). Дата обращения: 7 августа 2012. Архивировано 10 августа 2012 года.
  98. ↑ Wigler, Josh. 'Avengers' Mastermind Believes In 'Guardians of the Galaxy' Director. MTV News (10 сентября 2012). Дата обращения: 10 сентября 2012. Архивировано 13 сентября 2012 года.
  99. ↑ Shetty, Sharan. Who Deserves Credit for Guardians of the Galaxy's Great Script? Slate (4 августа 2014). Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 6 августа 2014 года.
  100. ↑ Strom, Mark. Nicole Perlman Writes the Galaxy. Marvel.com (19 августа 2014). Дата обращения: 22 августа 2014. Архивировано из оригинала 22 августа 2014 года.
  101. ↑ Rothman, Lily (25 июля 2014). "How Nicole Perlman Became the First Woman to Write a Marvel Movie". Time. Архивировано 29 июля 2014. Дата обращения: 25 июля 2014.
  102. ↑ Faraci, Devin. The Badass Interview: James Gunn On Guardians Of The Galaxy. Badass Digest (29 июля 2014). Дата обращения: 30 июля 2014. Архивировано 2 августа 2014 года.
  103. ↑ Lesnick, Silas. James Gunn Confirmed to Direct and Rewrite Guardians of the Galaxy. CraveOnline[англ.] (18 сентября 2012). Дата обращения: 18 сентября 2012. Архивировано 19 сентября 2012 года.
  104. ↑ Madison, Charles. James Gunn on Guardians of the Galaxy 2 – the promise of Nebula, Yondu and Peter Quill's father. Film Divider (26 июля 2014). Дата обращения: 2 августа 2014. Архивировано из оригинала 1 августа 2014 года.
  105. ↑ Bennett, Tara. The Story of Marvel Studios: The Making of the Marvel Cinematic Universe / Tara Bennett, Paul Terry. — Abrams Books[англ.], 2021. — ISBN 978-1419732447.
  106. ↑ Skipper, Ben. Guardians of the Galaxy Writer Reveals Hit Marvel Film Nearly Didn't Star Rocket Raccoon. International Business Times[англ.] (20 августа 2014). Дата обращения: 8 мая 2023. Архивировано 21 августа 2014 года.
  107. ↑ Kit, Borys. Marvel Hires Three-Time Black List Writer for 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive). The Hollywood Reporter (2 августа 2012). Дата обращения: 2 августа 2012. Архивировано 3 августа 2012 года.
  108. ↑ Buchanan, Kyle; Gunn, James. The Toughest Scene I Wrote: James Gunn on Writing Thanos Into Guardians of the Galaxy. Vulture (18 декабря 2014). Дата обращения: 20 декабря 2014. Архивировано 18 декабря 2014 года.
  109. ↑ jamesgunn. Thanos was the bad guy in the script that existed when I came on board. Joss wanted him out & I was all good w that twitter.com/thenews018/status/672200306344595456 ... [твит]. Твиттер (2 декабря 2015). Дата обращения: 7 мая 2023. Архивировано 13 апреля 2016 года.
  110. ↑ Fleming, Mike. Marvel Testing Short List of Actors For 'Guardians of the Galaxy' Leader. Deadline Hollywood (28 ноября 2012). Дата обращения: 28 ноября 2012. Архивировано 30 ноября 2012 года.
  111. ↑ Sneider, Jeff. 'Guardians of the Galaxy' tests male leads. Variety (21 декабря 2012). Дата обращения: 22 декабря 2012. Архивировано 24 декабря 2012 года.
  112. ↑ Adam Brody on 'F—ing Boring' Method Acting and His Failed 'Guardians of the Galaxy' Audition: 'I Wanted That One' (2 августа 2023). Дата обращения: 3 марта 2024. Архивировано 20 декабря 2023 года.
  113. ↑ Fleming, Mike Jr. Joseph Gordon-Levitt Joins 'Guardians of the Galaxy' Race. Deadline Hollywood (2 января 2013). Дата обращения: 2 января 2013. Архивировано 4 января 2013 года.
  114. ↑ Nicholson, Max. Smallville's Michael Rosenbaum Up for Guardians of the Galaxy. IGN (3 января 2013). Дата обращения: 2 марта 2013. Архивировано 13 января 2013 года.
  115. ↑ Schager, Nick. James Gunn on 'Guardians of the Galaxy Vol. 2': 'It's a Richer, More Emotional Film'. The Daily Beast (12 марта 2017). Дата обращения: 12 марта 2017. Архивировано 13 марта 2017 года.
  116. ↑ Fleming, Mike Jr. Chris Pratt Getting 'Guardians of the Galaxy' Lead. Deadline Hollywood (5 февраля 2013). Дата обращения: 5 февраля 2013. Архивировано 6 февраля 2013 года.
  117. ↑ Dornbush, Jonathan (18 ноября 2014). "Glenn Howerton was almost Star-Lord in 'Guardians of the Galaxy'". Entertainment Weekly. Архивировано 1 ноября 2020. Дата обращения: 25 апреля 2021.
  118. ↑ 1 2 Kit, Borys. Marvel Signs WWE's Dave Bautista for 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive). The Hollywood Reporter (14 марта 2013). Дата обращения: 14 марта 2013. Архивировано 16 марта 2013 года.
  119. ↑ 1 2 Gonzales, Dave; Edwards, Gavin; Robinson, Joanna. Marvel Secrets Revealed: Alternate Castings That Would Have Changed Everything. Vanity Fair (21 сентября 2023). Дата обращения: 5 декабря 2023. Архивировано 21 сентября 2023 года.
  120. ↑ Larson, Jared. Jason Momoa on Why He Turned Down Guardians of the Galaxy. IGN (26 февраля 2014). Дата обращения: 28 мая 2023. Архивировано 28 мая 2023 года.
  121. ↑ Kit, Borys. Zoe Saldana in Talks to Star in Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive). The Hollywood Reporter (3 апреля 2013). Дата обращения: 3 апреля 2013. Архивировано 6 апреля 2013 года.
  122. ↑ White, Adam. Amanda Seyfried turned down Guardians of the Galaxy due to 'talking raccoon' concerns. The Independent (7 декабря 2020). Дата обращения: 7 декабря 2020. Архивировано 8 декабря 2020 года.
  123. ↑ Sneider, Jeff. Lee Pace in Final Negotiations to Play Villain in 'Guardians of the Galaxy'. The Wrap (23 апреля 2013). Дата обращения: 23 апреля 2013. Архивировано 26 апреля 2013 года.
  124. ↑ McWeeny, Drew (25 мая 2013). "Will John C. Reilly join the Marvel Universe for 'Guardians of the Galaxy'?". HitFix. Архивировано 27 мая 2013. Дата обращения: 29 мая 2013.
  125. ↑ Kit, Borys. 'Doctor Who' Star Joins Marvel's 'Guardians of the Galaxy' (Exclusive). The Hollywood Reporter (31 мая 2013). Дата обращения: 31 мая 2013. Архивировано 2 июня 2013 года.
  126. ↑ Marvel Head Talks Thanos & Ultron – Comic-Con 2013. IGN. 2013-07-20. Архивировано 2013-07-21. Дата обращения: 2013-07-21. {{cite AV media}}: |archive-date= / |archive-url= несоответствие временной метки; предлагается 21 июля 2013 (справка)
  127. ↑ Official: Vin Diesel to Voice Groot in Marvel's Guardians of the Galaxy (англ.). Marvel.com (21 декабря 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано из оригинала 22 декабря 2013 года.
  128. ↑ Michael Slavin. Sean Gunn on Collaborating with His Brother James on 'The Suicide Squad' – Exclusive Interview (англ.). Discussing Film (22 августа 2021). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 28 августа 2021 года.
  129. ↑ Kyle Buchanan. How Much Thanos Will You See in Guardians of the Galaxy? (англ.). Vulture (3 июня 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 6 июня 2014 года.
  130. ↑ Matt Maytum. Marvel's Kevin Feige updates on Guardians Of The Galaxy, Thanos, Ant-Man, TV shows and Doctor Strange (англ.). Total Film (20 июня 2014). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 24 июня 2014 года.
  131. ↑ 1 2 Wiseman, Andreas (11 января 2013). "Guardians of the Galaxy due to land at Shepperton". Screen International[англ.]. Архивировано 15 января 2013. Дата обращения: 11 января 2013.
  132. ↑ Captain America & Guardians Coming in 3D. Marvel.com (14 января 2013). Дата обращения: 14 января 2013. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года.
  133. ↑ Eisenberg, Eric. How The Avengers Made A Motion Capture Hulk And Snagged An Oscar Nomination. CinemaBlend (12 февраля 2013). Дата обращения: 12 февраля 2013. Архивировано 16 февраля 2013 года.
  134. ↑ McCabe, Joseph. SFX 233 Preview: Marvel Boss On Phase 2. SFX (4 марта 2013). Дата обращения: 4 марта 2013. Архивировано из оригинала 7 марта 2013 года.
  135. ↑ Connelly, Brendon. The Man Who Carved Darth Vader's Mask Is Busy on the Guardians of the Galaxy. Bleeding Cool (21 марта 2013). Дата обращения: 21 марта 2013. Архивировано 23 марта 2013 года.
  136. ↑ 1 2 Bankston, Douglas. Ben Davis, BSC, blasts off for the space adventure Guardians of the Galaxy. American Society of Cinematographers (сентябрь 2014). Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  137. ↑ Shahid, Sharnaz. PHOTOS: Guardians Of The Galaxy Cast Get Physical In London Shoot. Entertainmentwise[англ.] (11 августа 2013). Дата обращения: 11 августа 2013. Архивировано из оригинала 2 декабря 2014 года.
  138. ↑ Gunn, James. And after our last shot with @DaveBautista that's a full wrap on #GotG! It's been a long strange wonderful trip! Twitter (12 октября 2013). Дата обращения: 12 октября 2013. Архивировано 22 октября 2013 года.
  139. ↑ Nicholson, Matt. James Gunn on Guardians: Thanos, SFX & More. IGN (6 ноября 2013). Дата обращения: 6 ноября 2013. Архивировано 14 апреля 2014 года.
  140. ↑ Bankston, Douglas. Ben Davis, BSC, blasts off for the space adventure Guardians of the Galaxy. American Society of Cinematographers (сентябрь 2014). Дата обращения: 22 декабря 2014. Архивировано 23 декабря 2014 года.
  141. ↑ Cunningham, Todd. 'Guardians of the Galaxy' Tracking for $60 Million Opening. The Wrap (11 июля 2014). Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 15 июля 2014 года.
  142. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Failes, Ian. The VFX of Guardians of the Galaxy. Fxguide[англ.] (13 августа 2014). Дата обращения: 16 августа 2014. Архивировано из оригинала 17 августа 2014 года.
  143. ↑ Pierce, Scott. Under the Skin of "Guardians of the Galaxy" With Makeup FX Wizard David White. Fast Company[англ.] Co.Create (6 августа 2014). Дата обращения: 9 августа 2014. Архивировано 10 августа 2014 года.
  144. ↑ Franich, Darren (12 ноября 2014). "James Gunn on why 'Guardians of the Galaxy' isn't weird (and the sequel he'd like to make)". Entertainment Weekly. Архивировано 11 января 2015. Дата обращения: 22 декабря 2014.
  145. ↑ Woerner, Meredith. Chris Foss Designed Spaceships For Guardians of the Galaxy! io9[англ.] (20 мая 2014). Дата обращения: 25 сентября 2017. Архивировано 23 сентября 2017 года.
  146. ↑ Saed, Sherif. Guardians of the Galaxy director cites Mass Effect among his biggest inspirations, offers take on why video game movies suck. VG247 (9 января 2017). Дата обращения: 7 мая 2018. Архивировано 8 мая 2018 года.
  147. ↑ Giardina, Carolyn. Marvel Exec Talks 'Avengers 2' and Why the Studio "Wants to Make Movies in L.A.". The Hollywood Reporter (18 октября 2014). Дата обращения: 20 октября 2014. Архивировано 21 октября 2014 года.
  148. ↑ Douglas, Edward. SHH's Exclusive Interview with James Gunn on Guardians of the Galaxy. CraveOnline[англ.] (28 июля 2014). Дата обращения: 29 июля 2014. Архивировано 30 июля 2014 года.
  149. ↑ 1 2 Foundas, Scott. Film Review: 'Guardians of the Galaxy'. Variety (24 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано 25 июля 2014 года.
  150. ↑ Holman, Jordyn. Method Studios Taps VFX Veteran Marc Weigert to Spearhead Growth. Variety (7 июля 2014). Дата обращения: 11 июля 2014. Архивировано 12 июля 2014 года.
  151. ↑ Schaefer, Sandy. James Gunn On 'Guardians of the Galaxy' Composer Tyler Bates' Approach. Screen Rant (август 2013). Дата обращения: 5 марта 2022. Архивировано 22 августа 2013 года.
  152. ↑ Ashurst, Sam. Guardians of the Galaxy: James Gunn's Trailer Breakdown: Star Lord's Walkman. Total Film (19 февраля 2014). Дата обращения: 19 февраля 2014. Архивировано 27 февраля 2014 года.
  153. ↑ Alex Suskind. Director James Gunn on How He Chose the Music in Guardians of the Galaxy (англ.). Vulture (8 августа 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 5 августа 2014 года.
  154. ↑ Guardians of the Galaxy: Original Score (англ.). Soundtrack.net. Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 6 сентября 2014 года.
  155. ↑ Hollywood Records And Marvel Set To Release Marvel's Guardians Of The Galaxy Deluxe Soundtrack, Marvel's Guardians Of The Galaxy Awesome Mix Vol. 1 And Marvel's Guardians Of The Galaxy Digital Score Soundtrack (англ.). Digital Journal (9 июля 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 14 июля 2014 года.
  156. ↑ Greg Gilman. 'Guardians of the Galaxy' Becomes First Soundtrack in History Without New Songs to Land No. 1 Spot (англ.). The Wrap (13 августа 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 14 августа 2014 года.
  157. ↑ Keith Caulfield. Exclusive: 'Guardians' Soundtrack To Be Released On Cassette Tape (англ.). Billboard (20 октября 2014). Дата обращения: 8 марта 2022. Архивировано 21 октября 2014 года.
  158. ↑ Tartaglione, Nancy. Int'l Box Office Final: 'Guardians' Now 3rd Biggest Marvel Movie Ever; 'Dracula Untold', 'Gone Girl', 'Annabelle' Hold Well; Action In France, Mexico; More. Deadline Hollywood (20 октября 2014). Дата обращения: 25 октября 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.
  159. ↑ 2014 Worldwide Box Office. Box Office Mojo. Дата обращения: 4 февраля 2023. Архивировано 19 декабря 2022 года.
  160. ↑ Tartaglione, Nancy. Int'l Box Office FINAL: 'Happy New Year' Uncorks Record Bollywood Bow; 'Annabelle' Still A Doll With $26.2M; 'Lucy' Outmuscles 'Hercules' In China; More. Deadline Hollywood (27 октября 2014). Дата обращения: 27 октября 2014. Архивировано 29 октября 2014 года.
  161. ↑ Tartaglione, Nancy. Intl Box Office Final: Milestones For 'Godzilla', '22 Jump Street', 'Transformers' + 'Guardians Of The Galaxy' Rockets To $67.4M; Local Pics Make Waves In Asia; More. Deadline Hollywood (25 октября 2014). Дата обращения: 25 октября 2014. Архивировано 5 сентября 2014 года.
  162. ↑ Fleming, Mike Jr. No. 5 'Guardians Of The Galaxy' – 2014 Most Valuable Blockbuster Movie Tournament. Deadline Hollywood (13 марта 2015). Дата обращения: 14 марта 2015. Архивировано 15 марта 2015 года.
  163. ↑ Lowe, Justin. 'Guardians of the Galaxy': Film Review. The Hollywood Reporter (24 июля 2014). Дата обращения: 24 июля 2014. Архивировано 26 июля 2014 года.
  164. ↑ Roeper, Richard. 'Guardians of the Galaxy': A giddy space oddity makes the summer sunnier. Chicago Sun-Times (30 июля 2014). Дата обращения: 5 августа 2014. Архивировано 4 августа 2014 года.
  165. ↑ Coyle, Jake. Film Review: 'Guardians of the Galaxy' relaxes Marvel's seriousness, but not enough. Associated Press via Star Tribune (28 июля 2014). Дата обращения: 28 июля 2014. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
  166. ↑ Poor subtitles may deal blow to superhero film. China Daily (17 октября 2014). Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 18 октября 2014 года.
  167. ↑ Wakeman, Greg. Guardians Of The Galaxy Is Marvel's Best Movie Yet. Yahoo! UK (22 июля 2014). Дата обращения: 22 июля 2014. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года.
  168. ↑ Romano, Nick. Steven Spielberg Names 'Guardians of the Galaxy' His Favorite Superhero Movie. Collider (16 мая 2016). Дата обращения: 11 августа 2020. Архивировано 9 января 2020 года.
  169. ↑ The 100 Greatest Movies. Empire (20 марта 2018). Дата обращения: 21 марта 2019. Архивировано 28 марта 2019 года.
  170. ↑ Oscars 2015: The Winners List. The Hollywood Reporter (22 февраля 2015). Дата обращения: 22 августа 2022. Архивировано 10 мая 2022 года.
  171. ↑ Complete list of Annie Award 2014 nominees. Los Angeles Times (1 декабря 2014). Дата обращения: 22 августа 2022. Архивировано 10 марта 2015 года.
  172. ↑ Szalai, Georg; Ritman, Alex. BAFTA Awards: Boyhood Wins Best Film, Grand Budapest Hotel Gets Five Honors. The Hollywood Reporter (8 февраля 2015). Дата обращения: 22 августа 2022. Архивировано 21 апреля 2022 года.
  173. ↑ Critics' Choice Awards: The Winners. The Hollywood Reporter (15 января 2015). Дата обращения: 22 августа 2022. Архивировано 10 мая 2022 года.
  174. ↑ Blake, Emily (4 марта 2015). "2015 Saturn Awards: Captain America: Winter Soldier, Walking Dead lead nominees". Entertainment Weekly. Архивировано 11 ноября 2019. Дата обращения: 22 августа 2022.

Ссылки

Pusat Layanan

UNIVERSITAS TEKNOKRAT INDONESIA | ASEAN's Best Private University
Jl. ZA. Pagar Alam No.9 -11, Labuhan Ratu, Kec. Kedaton, Kota Bandar Lampung, Lampung 35132
Phone: (0721) 702022
Email: pmb@teknokrat.ac.id