Танкер «Дербент» (фильм)

Танкер «Дербент»
Жанры	драма / производственный / приключенческий
Режиссёр	Александр Файнциммер
На основе	Танкер «Дербент»
Автор сценария	Сергей Ермолинский
В главных ролях	Анатолий Горюнов, Алексей Краснопольский, Иван Кузнецов, Василий Меркурьев, Константин Михайлов
Оператор	Сергей Иванов
Композитор	Гавриил Попов
Кинокомпания	Одесская киностудия
Длительность	83 мин.
Страна	СССР
Язык	Русский
Год	1941
IMDb	ID 6680502

«Танкер „Дербент“» — советский чёрно-белый фильм 1941 года, снятый режиссёром Александром Файнциммером по одноимённой повести Юрия Крымова «Танкер „Дербент“». Героико-приключенческая лента, рассказывающая о стахановском движении на танкерах Каспийского моря в конце 1930-х годов и о спасении моряками горящего судна.

Фильм снят на Одесской киностудии в 1939—1940, на экраны вышел 9 июня 1941. Восстановлен в 1966 на к/с им. Горького.

Повесть Юрия Крымова «Танкер „Дербент“» была опубликована в № 5 журнала «Красная новь» за 1938. Уже в следующем году А. М. Файнциммер приступил к съёмкам фильма по мотивам повести^[1].

29 января 1939 газета «Кино» публикует план производства кинокартин на 1939 год, в котором в разделе «О стахановском движении» фигурирует и фильм «Танкер „Дербент“» по сценарию Ю. Крымова^[2]. В августе в рубрике «Обсуждаем новые фильмы» та же газета публикует кадр из снимающегося фильма (Догайло и матросы в ресторане)^[3].

Съёмки были завершены в 1940, однако сразу на экраны фильм не был выпущен по цензурным соображениям. В справке управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) «О состоянии художественной кинематографии» (1940) картина была включена в число «идеологически вредных фильмов», перешедших на 1941 год «из-за неоднократных переделок в процессе производства». Среди запрещённых фильмов фигурировали также «Рубиновые звёзды» Усольцева, «Старый наездник» Барнета, «Сердца четырёх» Юдина — во всех из них, согласно справке, «изображаются люди, лишенные общественных интересов, беспечные, ведущие праздный, беззаботный образ жизни»^[4].

Весной 1941 в другой справке заместителя начальника управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) фильм опять упоминался в числе тех, которые «неоднократно в течение полугодия переделывались и до сих пор не приняты», и характеризовался так^[5]:

Премьера фильма состоялась лишь 9 июня 1941.

1937 год. Портовый город на Каспии.

На заводе после ремонта выпускается новый танкер — «Дербент». За успехи в ремонте хвалят бригаду Басова, но он недоволен, поскольку считает, что работать можно гораздо лучше, но ему не дают это делать из-за того, что все привыкли к устаревшим трудовым нормативам. Начальство пользуется случаем и назначает Басова механиком на танкер «Дербент». В последний день перед отправлением Басов ссорится со своей женой Мусей.

На танкере «Дербент» хромает дисциплина, танкер часто опаздывает и недовыполняет норму, а моряки с конкурирующего судна «Агамали» называют моряков «Дербента» тихоходами и «гробами на мокром месте». Басов и моряки решают устроить соревнование с «Агамали», починив двигатели и укрепив дисциплину. Тем временем старпом Касацкий, недолюбливающий Басова, хочет выдать трудовые успехи судна за свои собственные достижения.

«Дербенту» удаётся вырваться вперёд в соревновании. Вдруг на судно приходит сообщение о том, что «Агамали» потерпел аварию у острова Чечень и его нужно взять на буксир. Во время буксирования на «Агамали» начинается пожар. Касацкий приказывает обрубить буксирный трос и уйти от горящего судна, однако Басов, помполит Бредис и моряки убеждают слабовольного капитана Кутасова послать шлюпки для спасения «Агамали». Моряки «Дербента» на шлюпках достигают «Агамали» и вместе с его командой им удаётся потушить пожар. Оба танкера возвращаются в порт.

В порту родственники встречают моряков, среди которых есть раненые. Муся приходит к Басову и признаётся, что была неправа, критикуя его. Помполит Бредис произносит речь, славящую тружеников Каспия.

• Алексей Краснопольский — механик Александр Иванович Басов
• Анатолий Горюнов — капитан Кутасов
• Константин Михайлов — старший помощник Касацкий
• Петр Кириллов — помполит Бредис
• Иван Кузнецов — моторист Гусейн
• Василий Меркурьев — боцман Алексей Петрович Догайло
• Тамара Беляева — Муся, жена Басова
• А. Жиготская — Женя, знакомая Гусейна
• Павел Шпрингфельд — радист Тарумов
• Лидия Сухаревская — буфетчица Вера
• Эммануил Геллер — моторист Жора
• Константин Сорокин — моторист Миша
• Андрей Мирошниченко — моторист
• Петр Гофман — моторист
• Ефим Копелян — рулевой
• Андрей Сова — матрос Алексеев
• Степан Крылов — моряк с «Агамалы»
• Иона Бий-Бродский — Нейман Яков Борисович
• Александр Лариков — начальник производства
• Сергей Карнович-Валуа — репортёр
• Николай Ивакин — эпизод
• Александр Кулаков — эпизод
• Алексей Маслюков — эпизод
• Александр Гречаный — эпизод

• Режиссёр: Александр Файнциммер
• Сценарист: Сергей Ермолинский
• Оператор: Сергей Иванов
• Художник: Михаил Юферов
• Композитор: Гавриил Попов
• Текст песен: Павел Арманд
• Звукорежиссёр: Леон Канн
• Старший ассистент режиссёра: В. Викторов
• Ассистент по монтажу: Г. Аксельрод
• Комбинированные съёмки: Григорий Айзенберг
• Директор картины: Михаил Шор

• Фильм имеет ряд отличий от одноимённой повести Юрия Крымова «Танкер „Дербент“»: опущена предыстория героев (кроме Басова), гораздо больше времени посвящено пребыванию команды на берегу, введены музыкальные и танцевальные номера, усилена роль некоторых персонажей. Так, горничая Вера в повести появляется в двух-трёх сценах без реплик, в фильме же буфетчица Вера несколько раз пытается заговорить с Басовым и завоевать его симпатии. За самой же Верой ухаживает боцман Догайло. Вера также несколько раз произносит название танкера «Бербент» вместо «Дербент», и Догайло её поправляет.
• Наиболее яркая метаморфоза в фильме произошла с боцманом Догайло. В повести это старик (к нему обращаются «дядя Харитон»), появляющийся в нескольких сценах, но в целом играющий незначительную роль в сюжете. В фильме боцману Алексею Петровичу Догайло лет сорок, он главный балагур и заводила на танкере, развлекает всех своими байками («подъезжает ко мне Ворошилов на коне и говорит…»), ухаживает за буфетчицей Верой и танцует с ней на балу. Сыграл Догайло к тому же харизматичный Василий Меркурьев.
• В отличие от повести, танкер «Дербент» в фильме буксирует танкер «Агамали» (а не «Узбекистан»). Кроме того, горящий танкер удаётся потушить, тогда как в повести он тонет.
• Помполит Бредис в фильме не болеет чахоткой и не покидает корабль. По этой причине непонятно, почему в конце в фильма сообщение с танкера отправлено с подписью «за помполита „Дербент“ — Басов»
• В фильме Мустафу Гуссейна почему-то никто не называет по имени
• В фильме не показано как Касацкий злоупотребляет спиртным
• В фильме не показано предложение Алявдина сократить маршрут (срезать порожняком по более мелкому участку)
• Фильм получил большую популярность и стал источником ряда киноцитат. В справочнике «Крылатые фразы отечественного кино»^[6] приводится шесть цитат из фильма, большая часть которых принадлежит боцману Догайло:
  • Видали мы таких, которые на суше из себя моряков изображают! (Догайло, в ресторане на берегу)
  • Гибнут традиции революционного флота! (Догайло, в ресторане на берегу)
  • Гробы на мокром месте! (моряк с «Агамали», в ресторане на берегу)
  • Молодой ещё, не понимает! и Тихо! Молодой ещё! (Догайло мотористу, в ресторане на берегу)
  • С какого ж корабля-то? — «Аврору» знаешь? — Ну «Аврору»-то я знаю. — С того, что рядом стоял. (моторист и Догайло, в ресторане на берегу)
  • Шнурком мы с тобой не связаны. Прости за тяжёлый характер! (Басов, жене Мусе при расставании)

В повести встречается только выражение «гробы на мокром месте» и фраза Басова «Ну что ж, мы шнурком не связаны, делай как знаешь».

• Из справки управления пропаганды и агитации ЦК ВКП(б) «О состоянии художественной кинематографии» (1941)^[4]:

• Данные о фильме на сайте ruskino.ru
• Данные о фильме на сайте nashekino.ru
•  Фильм Танкер «Дербент» на официальном канале Одесской киностудии