Теребовля

Город
Теребовля
укр. Теребовля
Флаг[вд] Герб[вд]
49°18′ с. ш. 25°42′ в. д.HGЯO
Страна	Украина
Область	Тернопольская
Район	Тернопольский
Община	Теребовлянская городская
Городской голова	Продан Олег Иосифович
История и география
Основан	1097
Прежние названия	до 1944 — Трембовля
Город с	1939[1]
Площадь	10,69 км²
Высота центра	265 м
Тип климата	умеренно-континентальный
Часовой пояс	UTC+2:00, летом UTC+3:00
Население
Население	▼13 226[2] человек (2022)
Плотность	1251,5 чел./км²
Агломерация	Тернопольская
Национальности	украинцы, белорусы, поляки, русские
Конфессии	христианство
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+380 3551
Почтовые индексы	48100 — 48105
КОАТУУ	6125010100
КАТЕТТО	UA61040470010037126
Теребовля Теребовля
Медиафайлы на Викискладе

Теребо́вля (укр. Теребовля, пол. Trembowla, до 1944 года носил название Трембовля^[3][4]) — город в Тернопольской области Украины. Входит в Тернопольский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Теребовлянского района.

Теребовля расположена на юге Тернопольского района, на расстоянии 31 км на юг от областного центра. Город лежит в глубоком овраге реки Гнезны (левого притока Серета, бассейна Днестра) и на окрестных холмах. Река Гнезна впадает в Серет на расстоянии 3 км от города, возле села Зеленче и Семёнов. Весь город расположен в бассейне Серета. Река Гнезна разделяет Теребовлю на две части — западную и восточную (Старый город и Новый), между которыми построено несколько мостов. Некоторые из них построены ещё во времена Австро-Венгрии: при въезде в город из Тернополя, в центре города между Старым и Новым городом и железнодорожный. Возле моста в центре есть также пешеходный мост. Ниже по течению Гнезны в 1978 году построили новый мост, который заменил старый деревянный^[5].

Теребовля расположена на западе Подольской возвышенности, в основе которой лежит Волыно-Подольская плита. Рельеф города очень неоднороден. Перепад высот достигает 90 метров^[6]. Центральная часть в долине Гнезны равнинная, с незначительными перепадами относительных высот. Однако большую часть города занимают окрестные холмы, изрезанные многочисленными оврагами, углубленными в том числе несколькими ручьями. Именно на холмах раскинулся пригород Сады, который по размерам не меньше центральной части города^[7].

Город расположен в лесостепной природной зоне. На запад и север от города тянется массив Теребовлянского леса.

Площадь зелёных насаждений — 336 га^[6]. В городе два парка: им. Тараса Шевченко и Молодёжный. Также в Теребовле является значительное количество садовых насаждений, которые стали основой названия двух больших частей города: Сады и Садики.

Территория Теребовлянского района имеет умеренно континентальный климат с нежарким летом, мягкой зимой и достаточным количеством осадков. Среднегодовая температура составляет +7 °C. Средняя температура января составляет −5,4 °C, а июля — +18,1 °C. Около 25 % летнего сезона имеет среднесуточную температуру выше +25 °C. 155 дней в году — температура выше 10 °C. Район лежит в зоне значительного увлажнения. Среднее количество осадков составляет 620 мм. Особенно дождевыми бывают три летних месяца. В этот период часто бывают ливни, нередко — грозы, а иногда — град. Летом выпадает наибольшее количество осадков^[6].

Поскольку Теребовлянщина расположена в зоне лесостепи, то самыми распространёнными являются лесные оподзоленные почвы. Преобладают серые лесные почвы, чернозёмы оподзоленные, чернозёмы типичные малогумусные^[8].

Вблизи Теребовли находятся преимущественно строительные полезные ископаемые. Прежде всего, это известный теребовлянский песчаник. Застеноцкое месторождение песчаника упоминается в теребовлянских городских актах ещё 1430 года. Залежи песчаника залегают на склонах Серета и Гнезны. Серо-зелёный, серо-розовый или красно-бурый теребовлянский мелкозернистый камень-песчаник около семисот лет добывают и используют как строительный материал для фундаментов или для сооружения частных домов, храмов, оборонительных сооружений, мостов, дорог, для изготовления тротуарных плит и бордюров, парапетов, лестниц и карнизов, памятников, чеканов для печей и др^[9]. Также здесь много залежей песка и глины. В частности, в Теребовлянском лесу, на север от города, есть песчаный и глиняный карьеры (прежде всего гончарные и огнеупорные глины). Они были достаточной ресурсной базой для кирпичных заводов, которых в советские времена было достаточно много. Непосредственно возле самого карьера построили Теребовлянский кирпичный завод.

Территория Теребовли была заселена уже во времена неолита. Первое упоминание в Ипатьевской Летописи датируется 1097 годом.

Теребовля была тогда в составе Волынского княжества.

С конца XI века — центр Теребовльского княжества^[10][11].

С 1140 года — в составе Галицкого княжества, с 1199 года — в составе Галицко-Волынского княжества^[11]. Упоминается в летописном «Списке русских городов дальних и ближних» (XV в.) среди «градов Кiевских»^[12].

В 1349 году захвачена Польшей^[11]. В 1389 году получила магдебургское право^[13].

После постройки замка (конец XIV века) стала одной из приграничных крепостей Польши в борьбе с татарами (1453, 1498, 1508, 1516) и Турцией (1675, 1688), во время которой несколько раз разрушалась.

В 1594 году крепость захвачена была восставшими украинскими казаками под предводительством Северина Наливайко.

В 1772—1918 годах она входила в состав Австро-Венгрии^[10], в 1918—1919 годах — в состав ЗУНР, а с июля 1919 до сентября 1939 года находилась в составе Тарнопольского воеводства Польши^[11].

С 1939 года получила статус города^[11][1][4]. Также, в 1939 году здесь началось издание местной газеты^[14].

В ходе Великой Отечественной войны 8 июля 1941 года город был оккупирован наступавшими немецкими войсками, 23 марта 1944 года — освобождён войсками 60-й армии.

В 1964 году здесь был построен кинотеатр и начала работу фабрика ёлочных игрушек.

В 1975 году численность населения составляла 11,6 тыс. человек, здесь действовали фабрика ёлочных украшений, филиал Львовской обувной фирмы «Прогресс», завод сухого обезжиренного молока и другие предприятия пищевой промышленности^[11].

В январе 1989 года численность населения составляла 13 622 человек^[15], основой экономики в это время являлись пищевая промышленность и обувная фабрика^[4].

В мае 1995 года Кабинет министров Украины утвердил решение о приватизации находившихся в городе райсельхозтехники^[16], завода по производству сухого обезжиренного молока, фабрики ёлочных игрушек^[17], в июле 1995 года было утверждено решение о приватизации обувной фабрики^[18].

По состоянию на 1 января 2013 года численность населения составляла 13 783 человек^[19].

Родной язык населения по данным переписи 2001 года^[20][21]:

Костел Успения Девы Марии	Подгорянский монастырь	Теребовлянский замок с высоты	Пейзаж вокруг Теребовля	Городская ратуша

В состав Теребовлянского городского совета входят г. Теребовля и село Борычевка. 4 ноября 2007 года был проведен городской референдум. Абсолютное большинство избирателей проголосовали за отделение Борычевки и образование в ней сельсовета.

В центре города расположена Николаевская церковь, первое упоминание о которой датируется 1614 годом. Изначально она имела признаки готического стиля, но в результате перестроек с 1734 г. представляет собой образец оборонительного культового сооружения с закрытым боевым ярусом и бойницами. 

Комплекс сооружений монастыря кармелитов, построенный в 1635—1640 гг., относится к памятникам ренессансно-барочной архитектуры.

Теребовлянская ратуша XVIII века во время Первой мировой войны получила значительные разрушения. Позже её отстроили, и ратуша стала двухэтажной, с трехъярусной башней.

Железнодорожная станция Трембовля^[1][4] на линии Тернополь — Стефанешты^[11].

• Клодзко (Польша)
• Любачув (Польша)

• Історія міст і сіл Теребовлянщини / Ред. колегія: Мирослав Смалига, Григорій Кушнерик, Микола Ковальчук, Дмитро Михайлюк. — Тернопіль: Збруч, 1997. — 542 с.
• Trembowla, al. Trębowla, rus. Terebowla (пол.). dir.icm.edu.pl. Дата обращения: 13 мая 2020.// Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich. — Warszawa : Filip Sulimierski i Władysław Walewski, 1892. — T. XII : Szlurpkiszki — Warłynka. — S. 459—470.
• Теребовля  (рус.). resource.history.org.ua. Дата обращения: 13 мая 2020.// Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наук. думка, 2013. — Т. 10 : Т — Я. — С. 54. — ISBN 978-966-00-1359-9.
• Czołowski A. Zamek Trembowelski w 1551 r. (пол.). — Lwów, 1935. — 14 S.
• Пастернак Я. Теребовля // Археологія України (укр.). — Торонто, 1961. — С. 650—651.
• Тимощук Б. А. Исследования в Теребовле // Археологические открытия 1986 года. — М.: Наука, 1988. — С. 341—342.
• Куза А. В. Малые города Древней Руси. — М.: Наука, 1989. — С. 86—87.
• Городиський Л., Зінчишин І. Мандрівка по Теребовлі та Теребовлянщині (укр.). — Львів: Каменяр, 1998. — 294 с. Архивировано 15 октября 2021 года.
• Миська Р. Літописний Теребовль у світлі археологічних джерел (укр.) // Матеріали і дослідження з археології Прикарпаття і Волині. — Львів: Ін-т українознавства ім. Крип’якевича НАН України, 2010. — Вип. 14. — С. 313—323. Архивировано 14 июля 2020 года.
• Ягодинська М. Літописна Теребовля: етапи заселення (укр.) // Волино-Подільські археологічні студії. — Луцьк: Волинські старожитності, 2012. — Вип. III. — С. 76—85. Архивировано 23 сентября 2024 года.
• Kamińska M. Grody południowo-zachodniej Rusi w okresie od 1240 do 1340 r. w świetle źródeł archeologicznych i historycznych : praca doktorska (пол.). — Kraków: Instytut Archeologii Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2020. — S. 832—845.
• Grabarczyk T. Zamek w Trembowli w świetle inwentarzy z lat 1550 i 1551 (пол.) // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Historica. — 2022. — Nr 111. — S. 45—67.

• Социально-информационный портал г. Теребовля
• Теребовля. Крепости и храмы Украины  (рус.). www.castles.com.ua. Дата обращения: 13 мая 2020.
• Private Terebovlia Site (англ.). www.personal.ceu.hu. Дата обращения: 13 мая 2020.
• The Old City of Terebovlya  (неопр.). Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года. (англ.)