Лувийский язык
| Лувийский язык | |
|---|---|
 | |
| Самоназвание | Luwili |
| Страны | Хеттское царство, Арцава, Позднехеттские княжества |
| Регионы | Анатолия, север Сирии |
| Статус | вымерший |
| Вымер | ~ 600 г. до н. э. |
| Классификация | |
| Категория | Языки Евразии |
| Языковые коды | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | xlu (клинописный лувийский), hlu (иероглифический лувийский) |
| Glottolog | luvi1235 |
Лувийский язык — древний индоевропейский язык лувийцев, принадлежащий к анатолийской ветви.
Был распространён в XV—X веках до н. э. в южной части Хеттского царства, использовался также в административной сфере.
Потомки: ликийский, сидетский языки[источник не указан 1656 дней].
Письменность — оригинальная смешанного характера (идеограммы и слоговые знаки), существовавшая на территории Малой Азии (лувийские иероглифы). Некоторые надписи выполнены клинописью, близкой к аккадской.
Лувийский язык дешифровал в начале XX века чешский учёный Бедржих Грозный, доказавший его принадлежность к индоевропейским языкам.
В 1990-е годы получило распространение мнение о том, что именно на лувийском языке говорили жители древней Трои. При раскопках города была обнаружена официальная канцелярская печать с лувийскими письменами.
Лингвистическая характеристика
Морфология
Имя существительное
Различаются два рода — общий и средний, — и два числа — единственное и множественное.
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Номинатив общего рода | -s | -anzi, -inzi |
| Аккузатив общего рода | -n, -an | |
| Номинатив/Аккузатив ср. рода | -Ø, -n | -a, -aya |
| Генетив | -s, -si | - |
| Датив-Локатив | -i, -iya, -a | -anza |
| Аблатив-Инструменталис | -ati | |
Имя прилагательное
Прилагательные согласуются с определяемым словом в числе и роде. Формы для именительного и винительного падежей отличаются только у форм общего рода, и даже там только в единственном числе. Формы основаны в основном на субстантивированном склонении существительного, где используется окончание -ass.
| Падеж | Ед. число | Мн. число |
|---|---|---|
| Номинатив Общ. рода | -asis | -asinzi |
| Аккузатив Общего рода | -asin | |
| Номинатив/Аккузатив Ср. рода | -asanza | -asa |
| Датив-Локатив | -asan | -asanza |
| Аблатив-Инструменталис | -asati | |
Местоимения
Лувийский имеет типичные для языков анатолийской группы личные местоимения, а также указательные местоимения c основами на apa- и za-/ zi-. Склонение схоже с хеттским. В третьем лице указательное местоимение apa- используется в качестве личного местоимения.
| Личные местоимения |
Притяжательные местоимения | |||
|---|---|---|---|---|
| самостоят. | энклитич. | самостоят. | ||
| Ед. число | 1. лицо | amu, mu | -mu, -mi | ama- |
| 2. лицо | tu, ti | -tu, -ti | tuwa- | |
| 3. лицо | (apa-) | -as, -ata, -an, -du | apasa- | |
| Множ. число | 1. лицо | anzas, anza | -anza | anza- |
| 2. лицо | unzas, unza | -manza | unza- | |
| 3. лицо | (apa-) | -ata, -manza | apasa- | |
Глагол
Лувийский язык различает 2 числа и три лица у глагола, как многие древние индоевропейские языки. Есть два наклонения: изъявительное (индикатив) и повелительное (императив), но не отмечены формы условного. Только формы действительного залога были выявлены, но предполагается также существование медиопассива (средне-страдательного залога). Различаются только две временные формы — настоящее и прошедшее, настоящее время принимает на себя и функции будущего.
| Настоящее время (презенс) | Прошедшее время (претерит) | Императив | ||
|---|---|---|---|---|
| Единственное | 1. лицо | -wi | -ha | - |
| 2. лицо | -si | -ta | Ø | |
| 3. лицо | -ti(r) | -ta(r) | -tu(r) | |
| Множественное | 1. лицо | -mina | -hana | - |
| 2. лицо | -tani | -tan | -tanu | |
| 3. лицо | -nti | -nta | -ntu | |
Лувийские притяжательные прилагательные
В то время, как хеттский даёт классический и.-е. суффикс -as род. пад. ед. числа и -an для род. мн., «канонический» лувийский, используемый клинописными текстами, использует вместо этого посессивный суффикс -assa для генитива в ед. числе и -assanz- для генитива во множественном числе. Так как этот суффикс был широко представлен в топонимах и других словах во многих регионах, прилегающих к Эгейскому морю, считалось, что он был употребителен в неиндоевропейских языках «Эгейского языкового союза», который сложился до прихода индоевропейскоязычных лувийцев и греческих племен. Возможно, однако, считать лувийские притяжательные конструкции результатом падежной аттракции в индоевропейской именной фразе[1]. Притяжательные прилагательные главным образом распространены в лувийских клинописных текстах региона Киццуватны, но в текстах железного века, выполненных в лувийской иероглифической передаче они чередуются с унаследованными формами генитива. Специальная форма притяжательного прилагательного множественного числа ограничена лувийским Киццуватны и вероятно представляет результат структурного взаимодействия[2] этой формы лувийского с хурритским языком.
Примечания
- ↑ Yakubovich, Ilya. «The Origin of Luwian Possessive Adjectives». In Proceedings of the 19th Annual UCLA Indo-European Conference, Los Angeles, November 3-4, 2007, ed. K. Jones-Bley et al., Washington: Institute for the Study of Man, 2008 (англ.)
- ↑ [1] Архивная копия от 29 декабря 2011 на Wayback Machine Yakubovich, Ilya. Sociolinguistics of the Luvian Language. Leiden: Brill, 2010 : pp. 45-53 (англ.)
Литература
- Якубович И. С. Лувийский язык в пространстве и времени / Институт востоковедения РАН. — М.: ЯСК, 2019. — 460 с. — (Studia philologica). — 500 экз. — ISBN 978-5-907117-38-9.
- Якубович И. С., Лувийский язык // А. А. Кибрик (ред.). Языки мира. М., 2013.
- Бородай С. Ю., Якубович И. С., Корпусные методы дешифровки анатолийских иероглифов // Вопросы языкового родства 11 (2014).
- Том 2 // История древнего Востока. — М., 1988.
- Фридрих, И. История письма. — М., 2004.
- Melchert, H. Craig. Luvian // The Ancient Languages of Asia Minor / Ed. R. D. Woodard. — Cambridge: Cambridge University Press, 2008. — P. 31—39.
Ссылки
- Фридрих И. «Дешифровка забытых письменностей…» — Либерея «Нового Геродота». Дата обращения: 1 ноября 2008.
- Корпус клинописных лувийских текстов
- Словарь клинописного лувийского языка
- письменность иерогл. лувийского
- список лувийских иероглифов, с логографическими и слоговыми значениями знаков (нем.)
- Ученые расшифровали загадочный текст о первой Троянской войне — ria.ru
 | |
|---|---|
| В библиографических каталогах |
